| (Numbers 4:6) |
| וְנָתְנ֣וּ |
| wə·nā·ṯə·nū |
| And shall put |
| H5414 |
| Verb |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| כְּסוּי֙ |
| kə·sui |
| the covering |
| H3681 |
| Noun |
| ע֣וֹר |
| ‘ō·wr |
| skins |
| H5785 |
| Noun |
| תַּ֔חַשׁ |
| ta·ḥaš |
| of goats |
| H8476 |
| Noun |
| וּפָרְשׂ֧וּ |
| ū·p̄ā·rə·śū |
| and shall spread |
| H6566 |
| Verb |
| בֶֽגֶד־ |
| ḇe·ḡeḏ- |
| a cloth |
| H899 |
| Noun |
| כְּלִ֛יל |
| kə·lîl |
| of pure |
| H3632 |
| Adj |
| תְּכֵ֖לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| of blue |
| H8504 |
| Noun |
| מִלְמָ֑עְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| over it |
| H4605 |
| Subst |
| וְשָׂמ֖וּ |
| wə·śā·mū |
| and shall put in |
| H7760 |
| Verb |
| בַּדָּֽיו |
| bad·dāw |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| (Numbers 4:7) |
| וְעַ֣ל ׀ |
| wə·‘al |
| And on |
| H5921 |
| Prep |
| שֻׁלְחַ֣ן |
| šul·ḥan |
| the table |
| H7979 |
| Noun |
| הַפָּנִ֗ים |
| hap·pā·nîm |
| of show bread |
| H6440 |
| Noun |
| יִפְרְשׂוּ֮ |
| yip̄·rə·śū |
| they shall spread |
| H6566 |
| Verb |
| בֶּ֣גֶד |
| be·ḡeḏ |
| a cloth |
| H899 |
| Noun |
| תְּכֵלֶת֒ |
| tə·ḵê·leṯ |
| of blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְנָתְנ֣וּ |
| wə·nā·ṯə·nū |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| עָ֠לָיו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקְּעָרֹ֤ת |
| haq·qə·‘ā·rōṯ |
| the dishes |
| H7086 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכַּפֹּת֙ |
| hak·kap·pōṯ |
| the spoons |
| H3709 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּנַקִּיֹּ֔ת |
| ham·mə·naq·qî·yōṯ |
| the bowls |
| H4518 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| קְשׂ֣וֹת |
| qə·śō·wṯ |
| covers |
| H7184 |
| Noun |
| הַנָּ֑סֶךְ |
| han·nā·seḵ |
| to cover |
| H5262 |
| Noun |
| וְלֶ֥חֶם |
| wə·le·ḥem |
| and bread |
| H3899 |
| Noun |
| הַתָּמִ֖יד |
| hat·tā·mîḏ |
| the continual |
| H8548 |
| Noun |
| עָלָ֥יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| יִהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Numbers 4:8) |
| וּפָרְשׂ֣וּ |
| ū·p̄ā·rə·śū |
| and they shall spread |
| H6566 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֗ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| בֶּ֚גֶד |
| be·ḡeḏ |
| a cloth |
| H899 |
| Noun |
| תּוֹלַ֣עַת |
| tō·w·la·‘aṯ |
| of yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֔י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְכִסּ֣וּ |
| wə·ḵis·sū |
| and cover |
| H3680 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| the same |
| H853 |
| Acc |
| בְּמִכְסֵ֖ה |
| bə·miḵ·sêh |
| with a covering |
| H4372 |
| Noun |
| ע֣וֹר |
| ‘ō·wr |
| of skins |
| H5785 |
| Noun |
| תָּ֑חַשׁ |
| tā·ḥaš |
| of goats |
| H8476 |
| Noun |
| וְשָׂמ֖וּ |
| wə·śā·mū |
| and shall put in |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בַּדָּֽיו |
| bad·dāw |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| (Numbers 4:9) |
| וְלָקְח֣וּ ׀ |
| wə·lā·qə·ḥū |
| And they shall take |
| H3947 |
| Verb |
| בֶּ֣גֶד |
| be·ḡeḏ |
| a cloth |
| H899 |
| Noun |
| תְּכֵ֗לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| of blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְכִסּ֞וּ |
| wə·ḵis·sū |
| and cover |
| H3680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְנֹרַ֤ת |
| mə·nō·raṯ |
| the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| הַמָּאוֹר֙ |
| ham·mā·’ō·wr |
| of the light |
| H3974 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נֵ֣רֹתֶ֔יהָ |
| nê·rō·ṯe·hā |
| its lamps |
| H5216 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַלְקָחֶ֖יהָ |
| mal·qā·ḥe·hā |
| its tongs |
| H4457 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַחְתֹּתֶ֑יהָ |
| maḥ·tō·ṯe·hā |
| its censers |
| H4289 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| שַׁמְנָ֔הּ |
| šam·nāh |
| oil |
| H8081 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יְשָׁרְתוּ־ |
| yə·šā·rə·ṯū- |
| they minister |
| H8334 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to it |
| H |
| Prep |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| - |
| H |
| Prep |
| (Numbers 4:11) |
| וְעַ֣ל ׀ |
| wə·‘al |
| And on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
| haz·zā·hāḇ |
| golden |
| H2091 |
| Noun |
| יִפְרְשׂוּ֙ |
| yip̄·rə·śū |
| they shall spread |
| H6566 |
| Verb |
| בֶּ֣גֶד |
| be·ḡeḏ |
| a cloth |
| H899 |
| Noun |
| תְּכֵ֔לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| of blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְכִסּ֣וּ |
| wə·ḵis·sū |
| and cover |
| H3680 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בְּמִכְסֵ֖ה |
| bə·miḵ·sêh |
| with a covering |
| H4372 |
| Noun |
| ע֣וֹר |
| ‘ō·wr |
| of skins |
| H5785 |
| Noun |
| תָּ֑חַשׁ |
| tā·ḥaš |
| of goats |
| H8476 |
| Noun |
| וְשָׂמ֖וּ |
| wə·śā·mū |
| and shall put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בַּדָּֽיו |
| bad·dāw |
| in the poles |
| H905 |
| Noun |
| (Numbers 4:12) |
| וְלָקְחוּ֩ |
| wə·lā·qə·ḥū |
| And they shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֨י |
| kə·lê |
| the instruments |
| H3627 |
| Noun |
| הַשָּׁרֵ֜ת |
| haš·šā·rêṯ |
| of ministry |
| H8335 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יְשָֽׁרְתוּ־ |
| yə·šā·rə·ṯū- |
| they minister |
| H8334 |
| Verb |
| בָ֣ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| בַּקֹּ֗דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš |
| the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| וְנָֽתְנוּ֙ |
| wə·nā·ṯə·nū |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| בֶּ֣גֶד |
| be·ḡeḏ |
| [them] a cloth |
| H899 |
| Noun |
| תְּכֵ֔לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| of blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְכִסּ֣וּ |
| wə·ḵis·sū |
| and cover |
| H3680 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּמִכְסֵ֖ה |
| bə·miḵ·sêh |
| with a covering |
| H4372 |
| Noun |
| ע֣וֹר |
| ‘ō·wr |
| of skins |
| H5785 |
| Noun |
| תָּ֑חַשׁ |
| tā·ḥaš |
| of goats |
| H8476 |
| Noun |
| וְנָתְנ֖וּ |
| wə·nā·ṯə·nū |
| and shall put [them] |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמּֽוֹט |
| ham·mō·wṭ |
| a bar |
| H4132 |
| Noun |
| (Numbers 4:13) |
| וְדִשְּׁנ֖וּ |
| wə·ḏiš·šə·nū |
| And they shall take away the ashes |
| H1878 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| from the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וּפָרְשׂ֣וּ |
| ū·p̄ā·rə·śū |
| and spread |
| H6566 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| בֶּ֖גֶד |
| be·ḡeḏ |
| a cloth |
| H899 |
| Noun |
| אַרְגָּמָֽן |
| ’ar·gā·mān |
| purple |
| H713 |
| Noun |
| (Numbers 8:7) |
| וְכֹֽה־ |
| wə·ḵōh- |
| And thus |
| H3541 |
| Adv |
| תַעֲשֶׂ֤ה |
| ṯa·‘ă·śeh |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְטַֽהֲרָ֔ם |
| lə·ṭa·hă·rām |
| for their cleansing |
| H2891 |
| Verb |
| הַזֵּ֥ה |
| haz·zêh |
| Sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| מֵ֣י |
| mê |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| חַטָּ֑את |
| ḥaṭ·ṭāṯ |
| of purifying |
| H2403 |
| Noun |
| וְהֶעֱבִ֤ירוּ |
| wə·he·‘ĕ·ḇî·rū |
| and let them shave |
| H5674 |
| Verb |
| תַ֙עַר֙ |
| ṯa·‘ar |
| a razor |
| H8593 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּשָׂרָ֔ם |
| bə·śā·rām |
| their flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְכִבְּס֥וּ |
| wə·ḵib·bə·sū |
| and let them wash |
| H3526 |
| Verb |
| בִגְדֵיהֶ֖ם |
| ḇiḡ·ḏê·hem |
| their clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְהִטֶּהָֽרוּ |
| wə·hiṭ·ṭe·hā·rū |
| and make themselves clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Numbers 8:21) |
| וַיִּֽתְחַטְּא֣וּ |
| way·yiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ū |
| And were purified |
| H2398 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֗ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וַֽיְכַבְּסוּ֙ |
| way·ḵab·bə·sū |
| and they washed |
| H3526 |
| Verb |
| בִּגְדֵיהֶ֔ם |
| biḡ·ḏê·hem, |
| their clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַיָּ֨נֶף |
| way·yā·nep̄ |
| and offered |
| H5130 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֥ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| תְּנוּפָ֖ה |
| tə·nū·p̄āh |
| as a wave offering |
| H8573 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיְכַפֵּ֧ר |
| way·ḵap·pêr |
| and made an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| for them |
| H5921 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לְטַהֲרָֽם |
| lə·ṭa·hă·rām |
| to cleanse them |
| H2891 |
| Verb |
| (Numbers 14:6) |
| וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
| wî·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נ֗וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| וְכָלֵב֙ |
| wə·ḵā·lêḇ |
| and Caleb |
| H3612 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְפֻנֶּ֔ה |
| yə·p̄un·neh |
| of Jephunneh |
| H3312 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| who |
| H4480 |
| Prep |
| הַתָּרִ֖ים |
| hat·tā·rîm |
| [which were] those who searched |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| קָרְע֖וּ |
| qā·rə·‘ū |
| tore |
| H7167 |
| Verb |
| בִּגְדֵיהֶֽם |
| biḡ·ḏê·hem. |
| their clothes |
| H899 |
| Noun |
| (Numbers 15:38) |
| דַּבֵּ֞ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and bid |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְעָשׂ֨וּ |
| wə·‘ā·śū |
| those who they make |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֥ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| צִיצִ֛ת |
| ṣî·ṣiṯ |
| fringes |
| H6734 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| כַּנְפֵ֥י |
| kan·p̄ê |
| on the corners |
| H3671 |
| Noun |
| בִגְדֵיהֶ֖ם |
| ḇiḡ·ḏê·hem |
| of their garments |
| H899 |
| Noun |
| לְדֹרֹתָ֑ם |
| lə·ḏō·rō·ṯām |
| throughout their generations |
| H1755 |
| Noun |
| וְנָ֥תְנ֛וּ |
| wə·nā·ṯə·nū |
| that they put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צִיצִ֥ת |
| ṣî·ṣiṯ |
| the fringe |
| H6734 |
| Noun |
| הַכָּנָ֖ף |
| hak·kā·nāp̄ |
| of the borders |
| H3671 |
| Noun |
| פְּתִ֥יל |
| pə·ṯîl |
| a ribbon |
| H6616 |
| Noun |
| תְּכֵֽלֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| of blue |
| H8504 |
| Noun |
| (Numbers 19:7) |
| וְכִבֶּ֨ס |
| wə·ḵib·bes |
| and shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֜יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| Then the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְרָחַ֤ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and he shall bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בְּשָׂרוֹ֙ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּמַּ֔יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְאַחַ֖ר |
| wə·’a·ḥar |
| and afterward |
| H310 |
| Adv |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
| wə·ṭā·mê |
| and shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Numbers 19:8) |
| וְהַשֹּׂרֵ֣ף |
| wə·haś·śō·rêp̄ |
| And he who burns |
| H8313 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| יְכַבֵּ֤ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָיו֙ |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| בַּמַּ֔יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בְּשָׂר֖וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּמָּ֑יִם |
| bam·mā·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| and shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Numbers 19:10) |
| וְ֠כִבֶּס |
| wə·ḵib·bes |
| And shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| הָאֹסֵ֨ף |
| hā·’ō·sêp̄ |
| he who gathers |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֤פֶר |
| ’ê·p̄er |
| the ashes |
| H665 |
| Noun |
| הַפָּרָה֙ |
| hap·pā·rāh |
| of the heifer |
| H6510 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw, |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְֽהָיְתָ֞ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלַגֵּ֛ר |
| wə·lag·gêr |
| that to the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֥ר |
| hag·gār |
| sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| בְּתוֹכָ֖ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among them |
| H8432 |
| Noun |
| לְחֻקַּ֥ת |
| lə·ḥuq·qaṯ |
| for a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Numbers 19:19) |
| וְהִזָּ֤ה |
| wə·hiz·zāh |
| And [person] shall sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| הַטָּהֹר֙ |
| haṭ·ṭā·hōr |
| the clean |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַטָּמֵ֔א |
| haṭ·ṭā·mê |
| the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֖י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֑י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וְחִטְּאוֹ֙ |
| wə·ḥiṭ·ṭə·’ōw |
| and he shall purify |
| H2398 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וְכִבֶּ֧ס |
| wə·ḵib·bes |
| and wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֛יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֖יִם |
| bam·ma·yim |
| himself in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָהֵ֥ר |
| wə·ṭā·hêr |
| and shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| בָּעָֽרֶב |
| bā·‘ā·reḇ |
| by evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Numbers 19:21) |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְחֻקַּ֣ת |
| lə·ḥuq·qaṯ |
| statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| וּמַזֵּ֤ה |
| ū·maz·zêh |
| that he who sprinkles |
| H5137 |
| Verb |
| מֵֽי־ |
| mê- |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַנִּדָּה֙ |
| han·nid·dāh |
| of separation |
| H5079 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֣ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw, |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְהַנֹּגֵ֙עַ֙ |
| wə·han·nō·ḡê·a‘ |
| and he who touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּמֵ֣י |
| bə·mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַנִּדָּ֔ה |
| han·nid·dāh |
| of separation |
| H5079 |
| Noun |
| יִטְמָ֖א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Numbers 20:26) |
| וְהַפְשֵׁ֤ט |
| wə·hap̄·šêṭ |
| And strip |
| H6584 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw, |
| of his garments |
| H899 |
| Noun |
| וְהִלְבַּשְׁתָּ֖ם |
| wə·hil·baš·tām |
| and put |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶלְעָזָ֣ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בְּנ֑וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וְאַהֲרֹ֥ן |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| יֵאָסֵ֖ף |
| yê·’ā·sêp̄ |
| shall be gathered |
| H622 |
| Verb |
| וּמֵ֥ת |
| ū·mêṯ |
| [unto his people] and shall die |
| H4191 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Numbers 20:28) |
| וַיַּפְשֵׁט֩ |
| way·yap̄·šêṭ |
| And stripped |
| H6584 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֨ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֗יו |
| bə·ḡā·ḏāw, |
| of his garments |
| H899 |
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֤שׁ |
| way·yal·bêš |
| and put |
| H3847 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| for |
| H854 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶלְעָזָ֣ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בְּנ֔וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיָּ֧מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| in the top |
| H7218 |
| Noun |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār |
| of the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וַיֵּ֧רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and came down |
| H3381 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶלְעָזָ֖ר |
| wə·’el·‘ā·zār |
| and Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָֽר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| (Numbers 31:20) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֶּ֧גֶד |
| be·ḡeḏ |
| [your] garments |
| H899 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלִי־ |
| kə·lî- |
| is made |
| H3627 |
| Noun |
| ע֛וֹר |
| ‘ō·wr |
| of skins |
| H5785 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| עִזִּ֖ים |
| ‘iz·zîm |
| of goat |
| H5795 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלִי־ |
| kə·lî- |
| [hair] things |
| H3627 |
| Noun |
| עֵ֑ץ |
| ‘êṣ |
| of wood |
| H6086 |
| Noun |
| תִּתְחַטָּֽאוּ |
| tiṯ·ḥaṭ·ṭā·’ū |
| purify |
| H2398 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 31:24) |
| וְכִבַּסְתֶּ֧ם |
| wə·ḵib·bas·tem |
| And you shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בִּגְדֵיכֶ֛ם |
| biḡ·ḏê·ḵem |
| your clothes |
| H899 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וּטְהַרְתֶּ֑ם |
| ū·ṭə·har·tem |
| and you shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| וְאַחַ֖ר |
| wə·’a·ḥar |
| and afterward |
| H310 |
| Adv |
| תָּבֹ֥אוּ |
| tā·ḇō·’ū |
| you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶֽה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |