(Judges 3:20) |
וְאֵה֣וּד ׀ |
wə·’ê·hūḏ |
and Ehud |
H164 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
and he |
H1931 |
Pro |
יֹ֠שֵׁב |
yō·šêḇ |
was sitting |
H3427 |
Verb |
בַּעֲלִיַּ֨ת |
ba·‘ă·lî·yaṯ |
parlor |
H5944 |
Noun |
הַמְּקֵרָ֤ה |
ham·mə·qê·rāh |
in a summer |
H4747 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְבַדּ֔וֹ |
lə·ḇad·dōw, |
he had for himself alone |
H905 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵה֔וּד |
’ê·hūḏ |
that he had for himself alone And Ehud |
H164 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
I have a message |
H1697 |
Noun |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
from God |
H430 |
Noun |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
- |
H413 |
Prep |
וַיָּ֖קָם |
way·yā·qām |
you And he arose |
H6965 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
הַכִּסֵּֽא |
hak·kis·sê |
[his] seat |
H3678 |
Noun |
(Judges 6:37) |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מַצִּ֛יג |
maṣ·ṣîḡ |
will put |
H3322 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גִּזַּ֥ת |
giz·zaṯ |
a fleece |
H1492 |
Noun |
הַצֶּ֖מֶר |
haṣ·ṣe·mer |
of wool |
H6785 |
Noun |
בַּגֹּ֑רֶן |
bag·gō·ren |
on the threshing |
H1637 |
Noun |
אִ֡ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
טַל֩ |
ṭal |
the dew |
H2919 |
Noun |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַגִּזָּ֜ה |
hag·giz·zāh |
the fleece |
H1492 |
Noun |
לְבַדָּ֗הּ |
lə·ḇad·dāh, |
only |
H905 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
חֹ֔רֶב |
ḥō·reḇ |
[it be] and dry |
H2721 |
Noun |
וְיָדַעְתִּ֗י |
wə·yā·ḏa‘·tî |
[beside] then shall I know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
תוֹשִׁ֧יעַ |
ṯō·wō·šî·a‘ |
you will save |
H3467 |
Verb |
בְּיָדִ֛י |
bə·yā·ḏî |
by my hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(Judges 6:39) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
גִּדְעוֹן֙ |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִ֤חַר |
yi·ḥar |
do let be hot |
H2734 |
Verb |
אַפְּךָ֙ |
’ap·pə·ḵā |
your anger |
H639 |
Noun |
בִּ֔י |
bî |
in |
H |
Prep |
וַאֲדַבְּרָ֖ה |
wa·’ă·ḏab·bə·rāh |
but against me and I will speak |
H1696 |
Verb |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
- |
H389 |
Adv |
הַפָּ֑עַם |
hap·pā·‘am |
this once |
H6471 |
Noun |
אֲנַסֶּ֤ה |
’ă·nas·seh |
let me prove |
H5254 |
Verb |
נָּא־ |
nā- |
I pray |
H4994 |
Inj |
רַק־ |
raq- |
but |
H7535 |
Adv |
הַפַּ֙עַם֙ |
hap·pa·‘am |
this once |
H6471 |
Noun |
בַּגִּזָּ֔ה |
bag·giz·zāh |
with the fleece |
H1492 |
Noun |
יְהִי־ |
yə·hî- |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֨א |
nā |
let it now |
H4994 |
Inj |
חֹ֤רֶב |
ḥō·reḇ |
dry |
H2721 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַגִּזָּה֙ |
hag·giz·zāh |
the fleece |
H1492 |
Noun |
לְבַדָּ֔הּ |
lə·ḇad·dāh, |
only |
H905 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
let there be |
H1961 |
Verb |
טָּֽל |
ṭāl |
dew |
H2919 |
Noun |
(Judges 6:40) |
וַיַּ֧עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And did |
H6213 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיְהִי־ |
way·hî- |
for it was |
H1961 |
Verb |
חֹ֤רֶב |
ḥō·reḇ |
dry |
H2721 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַגִּזָּה֙ |
hag·giz·zāh |
the fleece |
H1492 |
Noun |
לְבַדָּ֔הּ |
lə·ḇad·dāh, |
only |
H905 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
טָֽל |
ṭāl |
dew |
H2919 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 7:5) |
וַיּ֥וֹרֶד |
way·yō·w·reḏ |
so he brought down |
H3381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גִּדְע֗וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
כֹּ֣ל |
kōl |
Every |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָלֹק֩ |
yā·lōq |
laps |
H3952 |
Verb |
בִּלְשׁוֹנ֨וֹ |
bil·šō·w·nōw |
with his tongue |
H3956 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַמַּ֜יִם |
ham·ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֧ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יָלֹ֣ק |
yā·lōq |
laps |
H3952 |
Verb |
הַכֶּ֗לֶב |
hak·ke·leḇ |
as a dog him |
H3611 |
Noun |
תַּצִּ֤יג |
taṣ·ṣîḡ |
shall you set |
H3322 |
Verb |
אוֹתוֹ֙ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
לְבָ֔ד |
lə·ḇāḏ, |
by himself |
H905 |
Noun |
וְכֹ֛ל |
wə·ḵōl |
that likewise every one |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
יִכְרַ֥ע |
yiḵ·ra‘ |
bows down |
H3766 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בִּרְכָּ֖יו |
bir·kāw |
his knees |
H1290 |
Noun |
לִשְׁתּֽוֹת |
liš·tō·wṯ |
to drink |
H8354 |
Verb |
(Judges 8:26) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
מִשְׁקַ֞ל |
miš·qal |
the weight |
H4948 |
Noun |
נִזְמֵ֤י |
niz·mê |
earrings |
H5141 |
Noun |
הַזָּהָב֙ |
haz·zā·hāḇ |
of the golden |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁאָ֔ל |
šā·’āl |
he requested |
H7592 |
Verb |
אֶ֥לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
וּשְׁבַע־ |
ū·šə·ḇa‘- |
and seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ |
[shekels] of gold |
H2091 |
Noun |
לְ֠בַד |
lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
מִן־ |
min- |
.. .. .. |
H4480 |
Prep |
הַשַּׂהֲרֹנִ֨ים |
haś·śa·hă·rō·nîm |
ornaments |
H7720 |
Noun |
וְהַנְּטִפ֜וֹת |
wə·han·nə·ṭi·p̄ō·wṯ |
and collars |
H5188 |
Noun |
וּבִגְדֵ֣י |
ū·ḇiḡ·ḏê |
and garments |
H899 |
Noun |
הָאַרְגָּמָ֗ן |
hā·’ar·gā·mān |
purple |
H713 |
Noun |
שֶׁעַל֙ |
še·‘al |
that [was] on |
H5921 |
Prep |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
מִדְיָ֔ן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
וּלְבַד֙ |
ū·lə·ḇaḏ |
and beside |
H905 |
Noun |
מִן־ |
min- |
.. .. .. |
H4480 |
Prep |
הָ֣עֲנָק֔וֹת |
hā·‘ă·nā·qō·wṯ |
the chains |
H6060 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּצַוְּארֵ֥י |
bə·ṣaw·wə·rê |
necks [were] |
H6677 |
Noun |
גְמַלֵּיהֶֽם |
ḡə·mal·lê·hem |
about their camel |
H1581 |
Noun |
(Judges 8:26) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
מִשְׁקַ֞ל |
miš·qal |
the weight |
H4948 |
Noun |
נִזְמֵ֤י |
niz·mê |
earrings |
H5141 |
Noun |
הַזָּהָב֙ |
haz·zā·hāḇ |
of the golden |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁאָ֔ל |
šā·’āl |
he requested |
H7592 |
Verb |
אֶ֥לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
וּשְׁבַע־ |
ū·šə·ḇa‘- |
and seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ |
[shekels] of gold |
H2091 |
Noun |
לְ֠בַד |
lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
מִן־ |
min- |
.. .. .. |
H4480 |
Prep |
הַשַּׂהֲרֹנִ֨ים |
haś·śa·hă·rō·nîm |
ornaments |
H7720 |
Noun |
וְהַנְּטִפ֜וֹת |
wə·han·nə·ṭi·p̄ō·wṯ |
and collars |
H5188 |
Noun |
וּבִגְדֵ֣י |
ū·ḇiḡ·ḏê |
and garments |
H899 |
Noun |
הָאַרְגָּמָ֗ן |
hā·’ar·gā·mān |
purple |
H713 |
Noun |
שֶׁעַל֙ |
še·‘al |
that [was] on |
H5921 |
Prep |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
מִדְיָ֔ן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
וּלְבַד֙ |
ū·lə·ḇaḏ |
and beside |
H905 |
Noun |
מִן־ |
min- |
.. .. .. |
H4480 |
Prep |
הָ֣עֲנָק֔וֹת |
hā·‘ă·nā·qō·wṯ |
the chains |
H6060 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּצַוְּארֵ֥י |
bə·ṣaw·wə·rê |
necks [were] |
H6677 |
Noun |
גְמַלֵּיהֶֽם |
ḡə·mal·lê·hem |
about their camel |
H1581 |
Noun |
(Judges 20:15) |
וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩ |
way·yiṯ·pā·qə·ḏū |
And were numbered |
H6485 |
Verb |
בְנֵ֨י |
ḇə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
בִנְיָמִ֜ן |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
at that |
H1931 |
Pro |
מֵהֶ֣עָרִ֔ים |
mê·he·‘ā·rîm |
From the cities |
H5892 |
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
וְשִׁשָּׁ֥ה |
wə·šiš·šāh |
and six |
H8337 |
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
שֹׁ֣לֵֽף |
šō·lêp̄ |
that drew |
H8025 |
Verb |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
sword |
H2719 |
Noun |
לְ֠בַד |
lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
מִיֹּשְׁבֵ֤י |
mî·yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הַגִּבְעָה֙ |
hag·giḇ·‘āh |
of Gibeah |
H1390 |
Noun |
הִתְפָּ֣קְד֔וּ |
hiṯ·pā·qə·ḏū |
that were numbered |
H6485 |
Verb |
שְׁבַ֥ע |
šə·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
בָּחֽוּר |
bā·ḥūr |
chosen |
H970 |
Noun |
(Judges 20:17) |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
And the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִתְפָּֽקְד֗וּ |
hiṯ·pā·qə·ḏū |
were numbered |
H6485 |
Verb |
לְבַד֙ |
lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
מִבִּנְיָמִ֔ן |
mib·bin·yā·min |
beside Benjamin |
H1144 |
Noun |
אַרְבַּ֨ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
מֵא֥וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
שֹׁ֣לֵֽף |
šō·lêp̄ |
that drew |
H8025 |
Verb |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
sword |
H2719 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זֶ֖ה |
zeh |
these [were] |
H2088 |
Pro |
אִ֥ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
מִלְחָמָֽה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |