| (2 Kings 12:5) |
| יִקְח֤וּ |
| yiq·ḥū |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| Let the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכָּר֑וֹ |
| mak·kā·rōw |
| from his acquaintance |
| H4378 |
| Noun |
| וְהֵ֗ם |
| wə·hêm |
| and let them |
| H1992 |
| Pro |
| יְחַזְּקוּ֙ |
| yə·ḥaz·zə·qū |
| repair |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֣דֶק |
| be·ḏeq |
| the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| לְכֹ֛ל |
| lə·ḵōl |
| wherever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יִמָּצֵ֥א |
| yim·mā·ṣê |
| shall be found |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| any |
| H8033 |
| Adv |
| בָּֽדֶק |
| bā·ḏeq. |
| any breach |
| H919 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Kings 12:5) |
| יִקְח֤וּ |
| yiq·ḥū |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| Let the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכָּר֑וֹ |
| mak·kā·rōw |
| from his acquaintance |
| H4378 |
| Noun |
| וְהֵ֗ם |
| wə·hêm |
| and let them |
| H1992 |
| Pro |
| יְחַזְּקוּ֙ |
| yə·ḥaz·zə·qū |
| repair |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֣דֶק |
| be·ḏeq |
| the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| לְכֹ֛ל |
| lə·ḵōl |
| wherever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יִמָּצֵ֥א |
| yim·mā·ṣê |
| shall be found |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| any |
| H8033 |
| Adv |
| בָּֽדֶק |
| bā·ḏeq. |
| any breach |
| H919 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Kings 12:6) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| But it was |
| H1961 |
| Verb |
| בִּשְׁנַ֨ת |
| biš·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֧ים |
| ‘eś·rîm |
| twentieth |
| H6242 |
| Noun |
| וְשָׁלֹ֛שׁ |
| wə·šā·lōš |
| and in the three |
| H7969 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| of King |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוֹאָ֑שׁ |
| yə·hō·w·’āš |
| Jehoash |
| H3060 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חִזְּק֥וּ |
| ḥiz·zə·qū |
| do repaired |
| H2388 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֥דֶק |
| be·ḏeq |
| the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| (2 Kings 12:7) |
| וַיִּקְרָא֩ |
| way·yiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוֹאָ֜שׁ |
| yə·hō·w·’āš |
| Jehoash |
| H3060 |
| Noun |
| לִיהוֹיָדָ֤ע |
| lî·hō·w·yā·ḏā‘ |
| for Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְלַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| wə·lak·kō·hă·nîm |
| and [other] and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| מַדּ֛וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why you |
| H4069 |
| Adv |
| אֵינְכֶ֥ם |
| ’ê·nə·ḵem |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מְחַזְּקִ֖ים |
| mə·ḥaz·zə·qîm |
| do repair |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֣דֶק |
| be·ḏeq |
| the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּקְחוּ־ |
| tiq·ḥū- |
| do therefore receive |
| H3947 |
| Verb |
| כֶ֙סֶף֙ |
| ḵe·sep̄ |
| [more] money |
| H3701 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכָּֽרֵיכֶ֔ם |
| mak·kā·rê·ḵem |
| from your acquaintances |
| H4378 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְבֶ֥דֶק |
| lə·ḇe·ḏeq |
| it for the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| תִּתְּנֻֽהוּ |
| tit·tə·nu·hū |
| deliver |
| H5414 |
| Verb |
| (2 Kings 12:7) |
| וַיִּקְרָא֩ |
| way·yiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוֹאָ֜שׁ |
| yə·hō·w·’āš |
| Jehoash |
| H3060 |
| Noun |
| לִיהוֹיָדָ֤ע |
| lî·hō·w·yā·ḏā‘ |
| for Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְלַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| wə·lak·kō·hă·nîm |
| and [other] and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| מַדּ֛וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why you |
| H4069 |
| Adv |
| אֵינְכֶ֥ם |
| ’ê·nə·ḵem |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מְחַזְּקִ֖ים |
| mə·ḥaz·zə·qîm |
| do repair |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֣דֶק |
| be·ḏeq |
| the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּקְחוּ־ |
| tiq·ḥū- |
| do therefore receive |
| H3947 |
| Verb |
| כֶ֙סֶף֙ |
| ḵe·sep̄ |
| [more] money |
| H3701 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכָּֽרֵיכֶ֔ם |
| mak·kā·rê·ḵem |
| from your acquaintances |
| H4378 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְבֶ֥דֶק |
| lə·ḇe·ḏeq |
| it for the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| תִּתְּנֻֽהוּ |
| tit·tə·nu·hū |
| deliver |
| H5414 |
| Verb |
| (2 Kings 12:8) |
| וַיֵּאֹ֖תוּ |
| way·yê·’ō·ṯū |
| And consented |
| H225 |
| Verb |
| הַכֹּֽהֲנִ֑ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֤י |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| קְחַת־ |
| qə·ḥaṯ- |
| do to receive |
| H3947 |
| Verb |
| כֶּ֙סֶף֙ |
| ke·sep̄ |
| [more] money |
| H3701 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וּלְבִלְתִּ֥י |
| ū·lə·ḇil·tî |
| neither |
| H1115 |
| Subst |
| חַזֵּ֖ק |
| ḥaz·zêq |
| to repair |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֥דֶק |
| be·ḏeq |
| the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| (2 Kings 12:12) |
| וְלַגֹּֽדְרִים֙ |
| wə·lag·gō·ḏə·rîm |
| And to masons |
| H1443 |
| Verb |
| וּלְחֹצְבֵ֣י |
| ū·lə·ḥō·ṣə·ḇê |
| and hewers |
| H2672 |
| Verb |
| הָאֶ֔בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| וְלִקְנ֤וֹת |
| wə·liq·nō·wṯ |
| and to buy |
| H7069 |
| Verb |
| עֵצִים֙ |
| ‘ê·ṣîm |
| timber |
| H6086 |
| Noun |
| וְאַבְנֵ֣י |
| wə·’aḇ·nê |
| and stone |
| H68 |
| Noun |
| מַחְצֵ֔ב |
| maḥ·ṣêḇ |
| cut |
| H4274 |
| Noun |
| לְחַזֵּ֖ק |
| lə·ḥaz·zêq |
| to repair |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֣דֶק |
| be·ḏeq |
| the breaches |
| H919 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּלְכֹ֛ל |
| ū·lə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| was laid out |
| H3318 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| לְחָזְקָֽה |
| lə·ḥā·zə·qāh |
| to repair |
| H2394 |
| Noun |
| (2 Kings 22:5) |
| [וְיִתְּנֹה |
| [wə·yit·tə·nōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְיִתְּנֻ֗הוּ |
| (wə·yit·tə·nu·hū |
| let them deliver |
| H5414 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| יַד֙ |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֣י |
| ‘ō·śê |
| of the doers |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| of the work |
| H4399 |
| Noun |
| הַמֻּפְקָדִ֖ים |
| ham·mup̄·qā·ḏîm |
| that have the oversight |
| H6485 |
| Verb |
| [בְּבֵית |
| [bə·ḇêṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בֵּ֣ית |
| (bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְיִתְּנ֣וּ |
| wə·yit·tə·nū |
| and let them give |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לְעֹשֵׂ֤י |
| lə·‘ō·śê |
| [is] to the doers |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָה֙ |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| of the work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְחַזֵּ֖ק |
| lə·ḥaz·zêq |
| to repair |
| H2388 |
| Verb |
| בֶּ֥דֶק |
| be·ḏeq |
| the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| [is] of the house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ezekiel 27:9) |
| זִקְנֵ֨י |
| ziq·nê |
| The ancients |
| H2205 |
| Adj |
| גְבַ֤ל |
| ḡə·ḇal |
| of Gebal |
| H1380 |
| Noun |
| וַחֲכָמֶ֙יהָ֙ |
| wa·ḥă·ḵā·me·hā |
| and the wise |
| H2450 |
| Adj |
| הָ֣יוּ |
| hā·yū |
| thereof were |
| H1961 |
| Verb |
| בָ֔ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| מַחֲזִיקֵ֖י |
| ma·ḥă·zî·qê |
| were with you repairing |
| H2388 |
| Verb |
| בִּדְקֵ֑ךְ |
| biḏ·qêḵ; |
| your seams |
| H919 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אֳנִיּ֨וֹת |
| ’o·nî·yō·wṯ |
| the ships |
| H591 |
| Noun |
| הַיָּ֤ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וּמַלָּֽחֵיהֶם֙ |
| ū·mal·lā·ḥê·hem |
| and with their mariners |
| H4419 |
| Noun |
| הָ֣יוּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בָ֔ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| לַעֲרֹ֖ב |
| la·‘ă·rōḇ |
| were with you in order to deal |
| H6148 |
| Verb |
| מַעֲרָבֵֽךְ |
| ma·‘ă·rā·ḇêḵ |
| in your merchandise |
| H4627 |
| Noun |
| (Ezekiel 27:27) |
| הוֹנֵךְ֙ |
| hō·w·nêḵ |
| your riches |
| H1952 |
| Noun |
| וְעִזְבוֹנַ֔יִךְ |
| wə·‘iz·ḇō·w·na·yiḵ |
| and your fairs |
| H5801 |
| Noun |
| מַעֲרָבֵ֕ךְ |
| ma·‘ă·rā·ḇêḵ |
| your merchandise |
| H4627 |
| Noun |
| מַלָּחַ֖יִךְ |
| mal·lā·ḥa·yiḵ |
| your mariners |
| H4419 |
| Noun |
| וְחֹבְלָ֑יִךְ |
| wə·ḥō·ḇə·lā·yiḵ |
| and your pilots |
| H2259 |
| Noun |
| מַחֲזִיקֵ֣י |
| ma·ḥă·zî·qê |
| Your repairers |
| H2388 |
| Verb |
| בִדְקֵ֣ך |
| ḇiḏ·qêḵ |
| of seams |
| H919 |
| Noun |
| וְֽעֹרְבֵ֣י |
| wə·‘ō·rə·ḇê |
| and the occupiers |
| H6148 |
| Verb |
| מַ֠עֲרָבֵךְ |
| ma·‘ă·rā·ḇêḵ |
| in merchandise |
| H4627 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֨י |
| ’an·šê |
| your men |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחַמְתֵּ֜ךְ |
| mil·ḥam·têḵ |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֗ךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in all [are] |
| H3605 |
| Noun |
| קְהָלֵךְ֙ |
| qə·hā·lêḵ |
| your company |
| H6951 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּתוֹכֵ֔ךְ |
| bə·ṯō·w·ḵêḵ |
| [is] in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| יִפְּלוּ֙ |
| yip·pə·lū |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| בְּלֵ֣ב |
| bə·lêḇ |
| into the heart |
| H3820 |
| Noun |
| יַמִּ֔ים |
| yam·mîm |
| of the seas |
| H3220 |
| Noun |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| On the day |
| H3117 |
| Noun |
| מַפַּלְתֵּֽךְ |
| map·pal·têḵ |
| of your overthrow |
| H4658 |
| Noun |