(Ecclesiastes 3:19) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִקְרֶ֨ה |
miq·reh |
the fate |
H4745 |
Noun |
בְֽנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הָאָדָ֜ם |
hā·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
וּמִקְרֶ֣ה |
ū·miq·reh |
and befalls |
H4745 |
Noun |
הַבְּהֵמָ֗ה |
hab·bə·hê·māh, |
beasts |
H929 |
Noun |
וּמִקְרֶ֤ה |
ū·miq·reh |
and befalls |
H4745 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
even one thing |
H259 |
Adj |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כְּמ֥וֹת |
kə·mō·wṯ |
dies |
H4194 |
Noun |
זֶה֙ |
zeh |
as the one |
H2088 |
Pro |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
dies |
H4194 |
Noun |
זֶ֔ה |
zeh |
the other |
H2088 |
Pro |
וְר֥וּחַ |
wə·rū·aḥ |
and breath |
H7307 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לַכֹּ֑ל |
lak·kōl |
they have all |
H3605 |
Noun |
וּמוֹתַ֨ר |
ū·mō·w·ṯar |
and preeminence |
H4195 |
Noun |
הָאָדָ֤ם |
hā·’ā·ḏām |
so that a man |
H120 |
Noun |
מִן־ |
min- |
above |
H4480 |
Prep |
הַבְּהֵמָה֙ |
hab·bə·hê·māh |
a beast |
H929 |
Noun |
אָ֔יִן |
’ā·yin |
has no |
H369 |
Prt |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַכֹּ֖ל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
הָֽבֶל |
hā·ḇel |
[is] vanity |
H1892 |
Noun |
(Ecclesiastes 3:21) |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יוֹדֵ֗עַ |
yō·w·ḏê·a‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
ר֚וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
afflicted |
H1121 |
Noun |
הָאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הָעֹלָ֥ה |
hā·‘ō·lāh |
goes |
H5927 |
Verb |
הִ֖יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
לְמָ֑עְלָה |
lə·mā·‘ə·lāh |
upward |
H4605 |
Subst |
וְר֙וּחַ֙ |
wə·rū·aḥ |
and the spirit |
H7307 |
Noun |
הַבְּהֵמָ֔ה |
hab·bə·hê·māh, |
of the beast |
H929 |
Noun |
הַיֹּרֶ֥דֶת |
hay·yō·re·ḏeṯ |
goes |
H3381 |
Verb |
הִ֖יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
לְמַ֥טָּה |
lə·maṭ·ṭāh |
downward |
H4295 |
Adv |
לָאָֽרֶץ |
lā·’ā·reṣ |
to the earth |
H776 |
Noun |
(Isaiah 18:6) |
יֵעָזְב֤וּ |
yê·‘ā·zə·ḇū |
They shall be left |
H5800 |
Verb |
יַחְדָּו֙ |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
לְעֵ֣יט |
lə·‘êṭ |
to the birds |
H5861 |
Noun |
הָרִ֔ים |
hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וּֽלְבֶהֱמַ֖ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
and to the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְקָ֤ץ |
wə·qāṣ |
and shall summer |
H6972 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
הָעַ֔יִט |
hā·‘a·yiṭ |
the birds them |
H5861 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֶּהֱמַ֥ת |
be·hĕ·maṯ |
the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
עָלָ֥יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
תֶּחֱרָֽף |
te·ḥĕ·rāp̄ |
shall winter |
H2778 |
Verb |
(Isaiah 18:6) |
יֵעָזְב֤וּ |
yê·‘ā·zə·ḇū |
They shall be left |
H5800 |
Verb |
יַחְדָּו֙ |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
לְעֵ֣יט |
lə·‘êṭ |
to the birds |
H5861 |
Noun |
הָרִ֔ים |
hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וּֽלְבֶהֱמַ֖ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
and to the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְקָ֤ץ |
wə·qāṣ |
and shall summer |
H6972 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
הָעַ֔יִט |
hā·‘a·yiṭ |
the birds them |
H5861 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֶּהֱמַ֥ת |
be·hĕ·maṯ |
the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
עָלָ֥יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
תֶּחֱרָֽף |
te·ḥĕ·rāp̄ |
shall winter |
H2778 |
Verb |
(Isaiah 30:6) |
מַשָּׂ֖א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
בַּהֲמ֣וֹת |
ba·hă·mō·wṯ |
concerning the beasts |
H929 |
Noun |
נֶ֑גֶב |
ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
בְּאֶרֶץ֩ |
bə·’e·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
צָרָ֨ה |
ṣā·rāh |
of trouble |
H6869 |
Noun |
וְצוּקָ֜ה |
wə·ṣū·qāh |
and anguish |
H6695 |
Noun |
לָבִ֧יא |
lā·ḇî |
[come] from where the young |
H3833 |
Noun |
וָלַ֣יִשׁ |
wā·la·yiš |
and old lion |
H3918 |
Noun |
מֵהֶ֗ם |
mê·hem |
From where |
H1992 |
Pro |
אֶפְעֶה֙ |
’ep̄·‘eh |
the viper |
H660 |
Noun |
וְשָׂרָ֣ף |
wə·śā·rāp̄ |
and serpent |
H8314 |
Noun |
מְעוֹפֵ֔ף |
mə·‘ō·w·p̄êp̄ |
flying |
H5774 |
Verb |
יִשְׂאוּ֩ |
yiś·’ū |
they will carry |
H5375 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֶּ֨תֶף |
ke·ṯep̄ |
the backs |
H3802 |
Noun |
עֲיָרִ֜ים |
‘ă·yā·rîm |
of young donkeys |
H5895 |
Noun |
חֵֽילֵהֶ֗ם |
ḥê·lê·hem |
their riches |
H2428 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
דַּבֶּ֤שֶׁת |
dab·be·šeṯ |
the bunches |
H1707 |
Noun |
גְּמַלִּים֙ |
gə·mal·lîm |
of camels |
H1581 |
Noun |
אֽוֹצְרֹתָ֔ם |
’ō·wṣ·rō·ṯām |
their treasures |
H214 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עַ֖ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹעִֽילוּ |
yō·w·‘î·lū |
do [that] profit |
H3276 |
Verb |
(Isaiah 46:1) |
כָּרַ֥ע |
kā·ra‘ |
bows down |
H3766 |
Verb |
בֵּל֙ |
bêl |
Bel |
H1078 |
Noun |
קֹרֵ֣ס |
qō·rês |
stoops |
H7164 |
Verb |
נְב֔וֹ |
nə·ḇōw |
Nebo |
H5015 |
Noun |
הָיוּ֙ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עֲצַבֵּיהֶ֔ם |
‘ă·ṣab·bê·hem |
their idols |
H6091 |
Noun |
לַחַיָּ֖ה |
la·ḥay·yāh |
on the beasts |
H2416 |
Adj |
וְלַבְּהֵמָ֑ה |
wə·lab·bə·hê·māh; |
and on the livestock |
H929 |
Noun |
נְשֻׂאֹתֵיכֶ֣ם |
nə·śu·’ō·ṯê·ḵem |
your carriages [were] |
H5385 |
Noun |
עֲמוּס֔וֹת |
‘ă·mū·sō·wṯ |
heavy loaded |
H6006 |
Verb |
מַשָּׂ֖א |
maś·śā |
[they are] a burden |
H4853 |
Noun |
לַעֲיֵפָֽה |
la·‘ă·yê·p̄āh |
for the weary |
H5889 |
Adj |
(Isaiah 63:14) |
כַּבְּהֵמָה֙ |
kab·bə·hê·māh |
As the livestock |
H929 |
Noun |
בַּבִּקְעָ֣ה |
bab·biq·‘āh |
into the valley |
H1237 |
Noun |
תֵרֵ֔ד |
ṯê·rêḏ |
goes down |
H3381 |
Verb |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
תְּנִיחֶ֑נּוּ |
tə·nî·ḥen·nū |
caused him to rest |
H5117 |
Verb |
כֵּ֚ן |
kên |
So |
H3651 |
Adj |
נִהַ֣גְתָּ |
ni·haḡ·tā |
did you lead |
H5090 |
Verb |
עַמְּךָ֔ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to make atonement |
H6213 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
שֵׁ֥ם |
šêm |
name |
H8034 |
Noun |
תִּפְאָֽרֶת |
tip̄·’ā·reṯ |
yourself a majestic |
H8597 |
Noun |
(Jeremiah 7:20) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אַפִּ֤י |
’ap·pî |
My anger |
H639 |
Noun |
וַֽחֲמָתִי֙ |
wa·ḥă·mā·ṯî |
and my fury |
H2534 |
Noun |
נִתֶּ֙כֶת֙ |
nit·te·ḵeṯ |
shall be poured out |
H5413 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָֽאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַבְּהֵמָ֔ה |
hab·bə·hê·māh, |
beast |
H929 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
the trees |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
פְּרִ֣י |
pə·rî |
the fruit |
H6529 |
Noun |
הָֽאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the ground |
H127 |
Noun |
וּבָעֲרָ֖ה |
ū·ḇā·‘ă·rāh |
and it shall burn |
H1197 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִכְבֶּֽה |
ṯiḵ·beh |
do be quenched |
H3518 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 7:33) |
וְֽהָ֨יְתָ֜ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
נִבְלַ֨ת |
niḇ·laṯ |
the carcasses |
H5038 |
Noun |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
לְמַֽאֲכָ֔ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
food |
H3978 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
for the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֣ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
for the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְאֵ֖ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
מַחֲרִֽיד |
ma·ḥă·rîḏ |
[them] shall frighten away |
H2729 |
Verb |
(Jeremiah 9:10) |
עַל־ |
‘al- |
For |
H5921 |
Prep |
הֶ֨הָרִ֜ים |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
אֶשָּׂ֧א |
’eś·śā |
will I take up |
H5375 |
Verb |
בְכִ֣י |
ḇə·ḵî |
a weeping |
H1065 |
Noun |
וָנֶ֗הִי |
wā·ne·hî |
and wailing |
H5092 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
נְא֤וֹת |
nə·’ō·wṯ |
the dwelling places |
H4999 |
Noun |
מִדְבָּר֙ |
miḏ·bār |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
קִינָ֔ה |
qî·nāh |
a lamentation |
H7015 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
נִצְּתוּ֙ |
niṣ·ṣə·ṯū |
they are burned up |
H3341 |
Verb |
מִבְּלִי־ |
mib·bə·lî- |
no |
H1097 |
Subst |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עֹבֵ֔ר |
‘ō·ḇêr |
can pass through |
H5674 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
[men] can hear |
H8085 |
Verb |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
מִקְנֶ֑ה |
miq·neh |
of the livestock |
H4735 |
Noun |
מֵע֤וֹף |
mê·‘ō·wp̄ |
both the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
of the heavens |
H8064 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
בְּהֵמָ֔ה |
bə·hê·māh, |
the beast |
H929 |
Noun |
נָדְד֖וּ |
nā·ḏə·ḏū |
are fled |
H5074 |
Verb |
הָלָֽכוּ |
hā·lā·ḵū |
they are gone |
H1980 |
Verb |
(Jeremiah 12:4) |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מָתַי֙ |
mā·ṯay |
when |
H4970 |
Int |
תֶּאֱבַ֣ל |
te·’ĕ·ḇal |
shall mourn |
H56 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְעֵ֥שֶׂב |
wə·‘ê·śeḇ |
and the herbs |
H6212 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
field |
H7704 |
Noun |
יִיבָ֑שׁ |
yî·ḇāš |
wither |
H3001 |
Verb |
מֵרָעַ֣ת |
mê·rā·‘aṯ |
for the wickedness |
H7451 |
Adj |
יֹֽשְׁבֵי־ |
yō·šə·ḇê- |
of those who dwell |
H3427 |
Verb |
בָ֗הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
סָפְתָ֤ה |
sā·p̄ə·ṯāh |
are consumed |
H5595 |
Verb |
בְהֵמוֹת֙ |
ḇə·hê·mō·wṯ |
Animals |
H929 |
Noun |
וָע֔וֹף |
wā·‘ō·wp̄ |
and the birds |
H5775 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
אָמְר֔וּ |
’ā·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִרְאֶ֖ה |
yir·’eh |
do see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַחֲרִיתֵֽנוּ |
’a·ḥă·rî·ṯê·nū |
our last end |
H319 |
Noun |
(Jeremiah 15:3) |
וּפָקַדְתִּ֨י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will appoint |
H6485 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֜ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
אַרְבַּ֤ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
מִשְׁפָּחוֹת֙ |
miš·pā·ḥō·wṯ |
kinds |
H4940 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֣רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
לַֽהֲרֹ֔ג |
la·hă·rōḡ |
to slay |
H2026 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכְּלָבִ֖ים |
hak·kə·lā·ḇîm |
the dogs |
H3611 |
Noun |
לִסְחֹ֑ב |
lis·ḥōḇ |
to drag |
H5498 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
ע֧וֹף |
‘ō·wp̄ |
the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֛יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֶּהֱמַ֥ת |
be·hĕ·maṯ |
the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
לֶאֱכֹ֥ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to devour |
H398 |
Verb |
וּלְהַשְׁחִֽית |
ū·lə·haš·ḥîṯ |
and destroy |
H7843 |
Verb |
(Jeremiah 16:4) |
מְמוֹתֵ֨י |
mə·mō·w·ṯê |
of deadly |
H4463 |
Noun |
תַחֲלֻאִ֜ים |
ṯa·ḥă·lu·’îm |
of grievous |
H8463 |
Noun |
יָמֻ֗תוּ |
yā·mu·ṯū |
They shall die |
H4191 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִסָּֽפְדוּ֙ |
yis·sā·p̄ə·ḏū |
do be lamented |
H5594 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִקָּבֵ֔רוּ |
yiq·qā·ḇê·rū |
shall they be buried |
H6912 |
Verb |
לְדֹ֛מֶן |
lə·ḏō·men |
[but] they shall be as dung |
H1828 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֖ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
יִֽהְי֑וּ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
וּבַחֶ֤רֶב |
ū·ḇa·ḥe·reḇ |
and by the sword |
H2719 |
Noun |
וּבָֽרָעָב֙ |
ū·ḇā·rā·‘āḇ |
and by famine |
H7458 |
Noun |
יִכְל֔וּ |
yiḵ·lū |
consumed |
H3615 |
Verb |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and |
H1961 |
Verb |
נִבְלָתָם֙ |
niḇ·lā·ṯām |
their carcasses |
H5038 |
Noun |
לְמַאֲכָ֔ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
shall be food |
H3978 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
for the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֥ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
for the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 19:7) |
וּ֠בַקֹּתִי |
ū·ḇaq·qō·ṯî |
and I will make void |
H1238 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֨ת |
‘ă·ṣaṯ |
the counsel |
H6098 |
Noun |
יְהוּדָ֤ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וְהִפַּלְתִּ֤ים |
wə·hip·pal·tîm |
and I will cause them to fall |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֙רֶב֙ |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
וּבְיַ֖ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and by the hands |
H3027 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
of those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשָׁ֑ם |
nap̄·šām |
their lives |
H5315 |
Noun |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
and will I give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִבְלָתָם֙ |
niḇ·lā·ṯām |
their carcasses |
H5038 |
Noun |
לְמַֽאֲכָ֔ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
to be food |
H3978 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
for the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֥ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
for the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 21:6) |
וְהִכֵּיתִ֗י |
wə·hik·kê·ṯî |
And I will strike |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֽוֹשְׁבֵי֙ |
yō·wō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
both man |
H120 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבְּהֵמָ֑ה |
hab·bə·hê·māh; |
beast |
H929 |
Noun |
בְּדֶ֥בֶר |
bə·ḏe·ḇer |
pestilence |
H1698 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
of a great |
H1419 |
Adj |
יָמֻֽתוּ |
yā·mu·ṯū |
they shall die |
H4191 |
Verb |
(Jeremiah 27:5) |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
עָשִׂ֣יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
have made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָדָ֤ם |
hā·’ā·ḏām |
the man |
H120 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבְּהֵמָה֙ |
hab·bə·hê·māh |
the beast |
H929 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
בְּכֹחִי֙ |
bə·ḵō·ḥî |
power |
H3581 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
by my great |
H1419 |
Adj |
וּבִזְרוֹעִ֖י |
ū·ḇiz·rō·w·‘î |
and arm |
H2220 |
Noun |
הַנְּטוּיָ֑ה |
han·nə·ṭū·yāh |
by my outstretched |
H5186 |
Verb |
וּנְתַתִּ֕יהָ |
ū·nə·ṯat·tî·hā |
and have given |
H5414 |
Verb |
לַאֲשֶׁ֖ר |
la·’ă·šer |
it to whom |
H834 |
Prt |
יָשַׁ֥ר |
yā·šar |
meet |
H3474 |
Verb |
בְּעֵינָֽי |
bə·‘ê·nāy |
in My sight |
H5869 |
Noun |
(Jeremiah 31:27) |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
בָּאִ֖ים |
bā·’îm |
come |
H935 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְזָרַעְתִּ֗י |
wə·zā·ra‘·tî |
that I will sow |
H2232 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
זֶ֥רַע |
ze·ra‘ |
with the offspring |
H2233 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
וְזֶ֥רַע |
wə·ze·ra‘ |
and with the offspring |
H2233 |
Noun |
בְּהֵמָֽה |
bə·hê·māh. |
of beast |
H929 |
Noun |
(Jeremiah 32:43) |
וְנִקְנָ֥ה |
wə·niq·nāh |
And shall be bought |
H7069 |
Verb |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
fields |
H7704 |
Noun |
בָּאָ֣רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אֹמְרִ֗ים |
’ō·mə·rîm |
say |
H559 |
Verb |
שְׁמָמָ֥ה |
šə·mā·māh |
[It is] desolate |
H8077 |
Noun |
הִיא֙ |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
מֵאֵ֤ין |
mê·’ên |
[is] outside |
H369 |
Prt |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָ֔ה |
ū·ḇə·hê·māh, |
or beast |
H929 |
Noun |
נִתְּנָ֖ה |
nit·tə·nāh |
it is given |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
הַכַּשְׂדִּֽים |
hak·kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
(Jeremiah 33:10) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עוֹד֮ |
‘ō·wḏ |
Again |
H5750 |
Subst |
יִשָּׁמַ֣ע |
yiš·šā·ma‘ |
there shall be heard |
H8085 |
Verb |
בַּמָּקוֹם־ |
bam·mā·qō·wm- |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּה֒ |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אֹֽמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
say |
H559 |
Verb |
חָרֵ֣ב |
ḥā·rêḇ |
[shall be] desolate |
H2720 |
Adj |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
מֵאֵ֥ין |
mê·’ên |
outside |
H369 |
Prt |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּמֵאֵ֣ין |
ū·mê·’ên |
and outside |
H369 |
Prt |
בְּהֵמָ֑ה |
bə·hê·māh; |
beast |
H929 |
Noun |
בְּעָרֵ֤י |
bə·‘ā·rê |
[even] in the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבְחֻצ֣וֹת |
ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ |
and in the streets |
H2351 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הַֽנְשַׁמּ֗וֹת |
han·šam·mō·wṯ |
that are desolate |
H8074 |
Verb |
מֵאֵ֥ין |
mê·’ên |
outside |
H369 |
Prt |
אָדָ֛ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּמֵאֵ֥ין |
ū·mê·’ên |
and outside |
H369 |
Prt |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
inhabitant |
H3427 |
Verb |
וּמֵאֵ֥ין |
ū·mê·’ên |
and outside |
H369 |
Prt |
בְּהֵמָֽה |
bə·hê·māh. |
beast |
H929 |
Noun |
(Jeremiah 33:10) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עוֹד֮ |
‘ō·wḏ |
Again |
H5750 |
Subst |
יִשָּׁמַ֣ע |
yiš·šā·ma‘ |
there shall be heard |
H8085 |
Verb |
בַּמָּקוֹם־ |
bam·mā·qō·wm- |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּה֒ |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אֹֽמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
say |
H559 |
Verb |
חָרֵ֣ב |
ḥā·rêḇ |
[shall be] desolate |
H2720 |
Adj |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
מֵאֵ֥ין |
mê·’ên |
outside |
H369 |
Prt |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּמֵאֵ֣ין |
ū·mê·’ên |
and outside |
H369 |
Prt |
בְּהֵמָ֑ה |
bə·hê·māh; |
beast |
H929 |
Noun |
בְּעָרֵ֤י |
bə·‘ā·rê |
[even] in the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבְחֻצ֣וֹת |
ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ |
and in the streets |
H2351 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הַֽנְשַׁמּ֗וֹת |
han·šam·mō·wṯ |
that are desolate |
H8074 |
Verb |
מֵאֵ֥ין |
mê·’ên |
outside |
H369 |
Prt |
אָדָ֛ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּמֵאֵ֥ין |
ū·mê·’ên |
and outside |
H369 |
Prt |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
inhabitant |
H3427 |
Verb |
וּמֵאֵ֥ין |
ū·mê·’ên |
and outside |
H369 |
Prt |
בְּהֵמָֽה |
bə·hê·māh. |
beast |
H929 |
Noun |