| (Genesis 1:24) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| תּוֹצֵ֨א |
| tō·w·ṣê |
| let bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| נֶ֤פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creatures |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּה֙ |
| ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| לְמִינָ֔הּ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| בְּהֵמָ֥ה |
| bə·hê·māh |
| livestock |
| H929 |
| Noun |
| וָרֶ֛מֶשׂ |
| wā·re·meś |
| and creeping thing |
| H7431 |
| Noun |
| וְחַֽיְתוֹ־ |
| wə·ḥay·ṯōw- |
| and beast |
| H2416 |
| Adj |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְמִינָ֑הּ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| כֵֽן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (Genesis 1:25) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֩ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַיַּ֨ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְמִינָ֗הּ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| livestock |
| H929 |
| Noun |
| לְמִינָ֔הּ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| רֶ֥מֶשׂ |
| re·meś |
| that creeps |
| H7431 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֖ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| on the earth |
| H127 |
| Noun |
| לְמִינֵ֑הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 1:26) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| נַֽעֲשֶׂ֥ה |
| na·‘ă·śeh |
| Let us make |
| H6213 |
| Verb |
| אָדָ֛ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| בְּצַלְמֵ֖נוּ |
| bə·ṣal·mê·nū |
| in Our image |
| H6754 |
| Noun |
| כִּדְמוּתֵ֑נוּ |
| kiḏ·mū·ṯê·nū |
| according to Our likeness |
| H1823 |
| Noun |
| וְיִרְדּוּ֩ |
| wə·yir·dū |
| and let them have dominion |
| H7287 |
| Verb |
| בִדְגַ֨ת |
| ḇiḏ·ḡaṯ |
| over the fish |
| H1710 |
| Noun |
| הַיָּ֜ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וּבְע֣וֹף |
| ū·ḇə·‘ō·wp̄ |
| and over the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| וּבַבְּהֵמָה֙ |
| ū·ḇab·bə·hê·māh |
| and over the livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and over all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and over every |
| H3605 |
| Noun |
| הָרֶ֖מֶשׂ |
| hā·re·meś |
| creeping thing |
| H7431 |
| Noun |
| הָֽרֹמֵ֥שׂ |
| hā·rō·mêś |
| that creeps |
| H7430 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 2:20) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And gave |
| H7121 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֜ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| שֵׁמ֗וֹת |
| šê·mō·wṯ |
| names |
| H8034 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּלְע֣וֹף |
| ū·lə·‘ō·wp̄ |
| and to the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| וּלְכֹ֖ל |
| ū·lə·ḵōl |
| and to every |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֣ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּלְאָדָ֕ם |
| ū·lə·’ā·ḏām |
| but for Adam |
| H120 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָ֥א |
| mā·ṣā |
| he found |
| H4672 |
| Verb |
| עֵ֖זֶר |
| ‘ê·zer |
| A helper |
| H5828 |
| Noun |
| כְּנֶגְדּֽוֹ |
| kə·neḡ·dōw |
| suitable |
| H5048 |
| Subst |
| (Genesis 3:14) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהֹוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֥ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּחָשׁ֮ |
| han·nā·ḥāš |
| the serpent |
| H5175 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| עָשִׂ֣יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּאת֒ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אָר֤וּר |
| ’ā·rūr |
| cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| above all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh, |
| livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּמִכֹּ֖ל |
| ū·mik·kōl |
| and above every |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֣ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גְּחֹנְךָ֣ |
| gə·ḥō·nə·ḵā |
| your belly |
| H1512 |
| Noun |
| תֵלֵ֔ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| shall you go |
| H1980 |
| Verb |
| וְעָפָ֥ר |
| wə·‘ā·p̄ār |
| and dust |
| H6083 |
| Noun |
| תֹּאכַ֖ל |
| tō·ḵal |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיֶּֽיךָ |
| ḥay·ye·ḵā |
| of your life |
| H2416 |
| Adj |
| (Genesis 6:7) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶמְחֶ֨ה |
| ’em·ḥeh |
| I will destroy |
| H4229 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָדָ֤ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| בָּרָ֙אתִי֙ |
| bā·rā·ṯî |
| I have created |
| H1254 |
| Verb |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| מֵֽאָדָם֙ |
| mê·’ā·ḏām |
| from man |
| H120 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| בְּהֵמָ֔ה |
| bə·hê·māh, |
| to animals |
| H929 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| רֶ֖מֶשׂ |
| re·meś |
| the creeping thing |
| H7431 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| ע֣וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִחַ֖מְתִּי |
| ni·ḥam·tî |
| I am sorry |
| H5162 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עֲשִׂיתִֽם |
| ‘ă·śî·ṯim |
| I have made them |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 6:20) |
| מֵהָע֣וֹף |
| mê·hā·‘ō·wp̄ |
| Of the birds |
| H5775 |
| Noun |
| לְמִינֵ֗הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| livestock |
| H929 |
| Noun |
| לְמִינָ֔הּ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of every |
| H3605 |
| Noun |
| רֶ֥מֶשׂ |
| re·meś |
| creeping thing |
| H7431 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֖ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| לְמִינֵ֑הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to its kind |
| H4327 |
| Noun |
| שְׁנַ֧יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of every [sort] |
| H3605 |
| Noun |
| יָבֹ֥אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לְהַֽחֲיֽוֹת |
| lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
| to be kept alive |
| H2421 |
| Verb |
| (Genesis 7:2) |
| מִכֹּ֣ל ׀ |
| mik·kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֣ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּהוֹרָ֗ה |
| haṭ·ṭə·hō·w·rāh |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| תִּֽקַּח־ |
| tiq·qaḥ- |
| you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| with you |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעָ֥ה |
| šiḇ·‘āh |
| sevens |
| H7651 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֖ה |
| šiḇ·‘āh |
| by sevens |
| H7651 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the male |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּ֑וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his female |
| H802 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָ֡ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| אֲ֠שֶׁר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| טְהֹרָ֥ה |
| ṭə·hō·rāh |
| are clean |
| H2889 |
| Adj |
| הִ֛וא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁנַ֖יִם |
| šə·na·yim |
| by two |
| H8147 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| the male |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּֽוֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his female |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 7:2) |
| מִכֹּ֣ל ׀ |
| mik·kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֣ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּהוֹרָ֗ה |
| haṭ·ṭə·hō·w·rāh |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| תִּֽקַּח־ |
| tiq·qaḥ- |
| you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| with you |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעָ֥ה |
| šiḇ·‘āh |
| sevens |
| H7651 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֖ה |
| šiḇ·‘āh |
| by sevens |
| H7651 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the male |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּ֑וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his female |
| H802 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָ֡ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| אֲ֠שֶׁר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| טְהֹרָ֥ה |
| ṭə·hō·rāh |
| are clean |
| H2889 |
| Adj |
| הִ֛וא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁנַ֖יִם |
| šə·na·yim |
| by two |
| H8147 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| the male |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּֽוֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his female |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 7:8) |
| מִן־ |
| min- |
| Of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּהוֹרָ֔ה |
| haṭ·ṭə·hō·w·rāh |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֨בְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh, |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֵינֶ֖נָּה |
| ’ê·nen·nāh |
| not |
| H369 |
| Prt |
| טְהֹרָ֑ה |
| ṭə·hō·rāh |
| [are] clean |
| H2889 |
| Adj |
| וּמִ֨ן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הָע֔וֹף |
| hā·‘ō·wp̄ |
| birds |
| H5775 |
| Noun |
| וְכֹ֥ל |
| wə·ḵōl |
| and of every thing |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רֹמֵ֖שׂ |
| rō·mêś |
| creeps |
| H7430 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the earth |
| H127 |
| Noun |
| (Genesis 7:8) |
| מִן־ |
| min- |
| Of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּהוֹרָ֔ה |
| haṭ·ṭə·hō·w·rāh |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֨בְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh, |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֵינֶ֖נָּה |
| ’ê·nen·nāh |
| not |
| H369 |
| Prt |
| טְהֹרָ֑ה |
| ṭə·hō·rāh |
| [are] clean |
| H2889 |
| Adj |
| וּמִ֨ן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הָע֔וֹף |
| hā·‘ō·wp̄ |
| birds |
| H5775 |
| Noun |
| וְכֹ֥ל |
| wə·ḵōl |
| and of every thing |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רֹמֵ֖שׂ |
| rō·mêś |
| creeps |
| H7430 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the earth |
| H127 |
| Noun |
| (Genesis 7:14) |
| הֵ֜מָּה |
| hêm·māh |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽחַיָּ֣ה |
| ha·ḥay·yāh |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| לְמִינָ֗הּ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| the livestock |
| H929 |
| Noun |
| לְמִינָ֔הּ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| הָרֶ֛מֶשׂ |
| hā·re·meś |
| creeping thing |
| H7431 |
| Noun |
| הָרֹמֵ֥שׂ |
| hā·rō·mêś |
| that creeps |
| H7430 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְמִינֵ֑הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָע֣וֹף |
| hā·‘ō·wp̄ |
| birds |
| H5775 |
| Noun |
| לְמִינֵ֔הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| צִפּ֥וֹר |
| ṣip·pō·wr |
| bird |
| H6833 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of every |
| H3605 |
| Noun |
| כָּנָֽף |
| kā·nāp̄ |
| sort |
| H3671 |
| Noun |
| (Genesis 7:21) |
| וַיִּגְוַ֞ע |
| way·yiḡ·wa‘ |
| And died |
| H1478 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֣ר ׀ |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| הָרֹמֵ֣שׂ |
| hā·rō·mêś |
| that moved |
| H7430 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| בָּע֤וֹף |
| bā·‘ō·wp̄ |
| both of birds |
| H5775 |
| Noun |
| וּבַבְּהֵמָה֙ |
| ū·ḇab·bə·hê·māh |
| and of livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּבַ֣חַיָּ֔ה |
| ū·ḇa·ḥay·yāh |
| and of beast |
| H2416 |
| Adj |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֖רֶץ |
| haš·še·reṣ |
| creeping thing |
| H8318 |
| Noun |
| הַשֹּׁרֵ֣ץ |
| haš·šō·rêṣ |
| that creeps |
| H8317 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| (Genesis 7:23) |
| וַיִּ֜מַח |
| way·yi·maḥ |
| and was destroyed |
| H4229 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְק֣וּם ׀ |
| hay·qūm |
| living possessions |
| H3351 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֗ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the ground |
| H127 |
| Noun |
| מֵאָדָ֤ם |
| mê·’ā·ḏām |
| from man |
| H120 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| בְּהֵמָה֙ |
| bə·hê·māh |
| animals |
| H929 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| רֶ֙מֶשׂ֙ |
| re·meś |
| the creeping things |
| H7431 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| ע֣וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַיִּמָּח֖וּ |
| way·yim·mā·ḥū |
| and they were wiped out |
| H4229 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיִשָּׁ֧אֶר |
| wa·yiš·šā·’er |
| and remained |
| H7604 |
| Verb |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| only |
| H389 |
| Adv |
| נֹ֛חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וַֽאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and they who |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| [were] with him |
| H854 |
| Prep |
| בַּתֵּבָֽה |
| bat·tê·ḇāh |
| in the ark |
| H8392 |
| Noun |
| (Genesis 8:1) |
| וַיִּזְכֹּ֤ר |
| way·yiz·kōr |
| And remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh, |
| the livestock |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בַּתֵּבָ֑ה |
| bat·tê·ḇāh |
| [was] him in the ark |
| H8392 |
| Noun |
| וַיַּעֲבֵ֨ר |
| way·ya·‘ă·ḇêr |
| and to pass |
| H5674 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| made a wind |
| H7307 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּשֹׁ֖כּוּ |
| way·yā·šōk·kū |
| and receded |
| H7918 |
| Verb |
| הַמָּֽיִם |
| ham·mā·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| (Genesis 8:17) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַחַיָּ֨ה |
| ha·ḥay·yāh |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתְּךָ֜ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֗ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּע֧וֹף |
| bā·‘ō·wp̄ |
| [both] of birds |
| H5775 |
| Noun |
| וּבַבְּהֵמָ֛ה |
| ū·ḇab·bə·hê·māh |
| and of livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| הָרֶ֛מֶשׂ |
| hā·re·meś |
| creeping thing |
| H7431 |
| Noun |
| הָרֹמֵ֥שׂ |
| hā·rō·mêś |
| that creeps |
| H7430 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| [הֹוצֵא |
| [hō·w·ṣê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיְצֵ֣א |
| (hay·ṣê |
| Bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְשָֽׁרְצ֣וּ |
| wə·šā·rə·ṣū |
| also to breed abundantly |
| H8317 |
| Verb |
| בָאָ֔רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּפָר֥וּ |
| ū·p̄ā·rū |
| and be fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| וְרָב֖וּ |
| wə·rā·ḇū |
| and multiply |
| H7235 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 8:20) |
| וַיִּ֥בֶן |
| way·yi·ḇen |
| And built |
| H1129 |
| Verb |
| נֹ֛חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| מִזְבֵּ֖חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֞ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| מִכֹּ֣ל ׀ |
| mik·kōl |
| of every |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֣ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּהוֹרָ֗ה |
| haṭ·ṭə·hō·w·rāh |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| וּמִכֹּל֙ |
| ū·mik·kōl |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| הָע֣וֹף |
| hā·‘ō·wp̄ |
| bird |
| H5775 |
| Noun |
| הַטָּהֹ֔ר |
| haṭ·ṭā·hōr |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| וַיַּ֥עַל |
| way·ya·‘al |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלֹ֖ת |
| ‘ō·lōṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| בַּמִּזְבֵּֽחַ |
| bam·miz·bê·aḥ |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (Genesis 9:10) |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| And with |
| H854 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֤פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| הַֽחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתְּכֶ֔ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בָּע֧וֹף |
| bā·‘ō·wp̄ |
| of the birds |
| H5775 |
| Noun |
| בַּבְּהֵמָ֛ה |
| bab·bə·hê·māh |
| of the livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּֽבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אִתְּכֶ֑ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֣י |
| yō·ṣə·’ê |
| that go out |
| H3318 |
| Verb |
| הַתֵּבָ֔ה |
| hat·tê·ḇāh |
| of the ark |
| H8392 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| to every |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 34:23) |
| מִקְנֵהֶ֤ם |
| miq·nê·hem |
| [Shall be] their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְקִנְיָנָם֙ |
| wə·qin·yā·nām |
| and their possessions |
| H7075 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| בְּהֶמְתָּ֔ם |
| bə·hem·tām, |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| אַ֚ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| נֵא֣וֹתָה |
| nê·’ō·w·ṯāh |
| let us consent |
| H225 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וְיֵשְׁב֖וּ |
| wə·yê·šə·ḇū |
| and they will dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אִתָּֽנוּ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 36:6) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| עֵשָׂ֡ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נָ֠שָׁיו |
| nā·šāw |
| his wives |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֣יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתָיו֮ |
| bə·nō·ṯāw |
| his daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשׁ֣וֹת |
| nap̄·šō·wṯ |
| the persons |
| H5315 |
| Noun |
| בֵּיתוֹ֒ |
| bê·ṯōw |
| of his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִקְנֵ֣הוּ |
| miq·nê·hū |
| his livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּהֶמְתּ֗וֹ |
| bə·hem·tōw, |
| his beasts |
| H929 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קִנְיָנ֔וֹ |
| qin·yā·nōw |
| his possessions |
| H7075 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| רָכַ֖שׁ |
| rā·ḵaš |
| he had got |
| H7408 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| away from the face |
| H6440 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֥ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |