נֶּאֶנְחָ֣ה |
ne·’en·ḥāh
|
groan |
H584
|
Verb |
בְהֵמָ֗ה |
ḇə·hê·māh,
|
do the beasts |
H929
|
Noun |
נָבֹ֙כוּ֙ |
nā·ḇō·ḵū
|
are perplexed |
H943
|
Verb |
עֶדְרֵ֣י |
‘eḏ·rê
|
the herds |
H5739
|
Noun |
בָקָ֔ר |
ḇā·qār
|
of livestock |
H1241
|
Noun |
כִּ֛י |
kî
|
Because |
H3588
|
Conj |
אֵ֥ין |
’ên
|
they have no |
H369
|
Prt |
מִרְעֶ֖ה |
mir·‘eh
|
pasture |
H4829
|
Noun |
לָהֶ֑ם |
lā·hem
|
them |
H1992
|
Pro |
עֶדְרֵ֥י |
‘eḏ·rê
|
the flocks |
H5739
|
Noun |
הַצֹּ֖אן |
haṣ·ṣōn
|
of sheep |
H6629
|
Noun |
נֶאְשָֽׁמוּ |
ne’·šā·mū
|
are made desolate |
H816
|
Verb |
גַּם־ |
gam-
|
also |
H1571
|
Adv |
בַּהֲמ֥וֹת |
ba·hă·mō·wṯ
|
The beasts |
H929
|
Noun |
שָׂדֶ֖ה |
śā·ḏeh
|
of the field |
H7704
|
Noun |
תַּעֲר֣וֹג |
ta·‘ă·rō·wḡ
|
cry |
H6165
|
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā
|
unto |
H413
|
Prep |
יָֽבְשׁוּ֙ |
yā·ḇə·šū
|
are dried up |
H3001
|
Verb |
אֲפִ֣יקֵי |
’ă·p̄î·qê
|
the rivers |
H650
|
Noun |
מָ֔יִם |
mā·yim
|
For the water |
H4325
|
Noun |
וְאֵ֕שׁ |
wə·’êš
|
and the fire |
H784
|
Noun |
אָכְלָ֖ה |
’ā·ḵə·lāh
|
has devoured |
H398
|
Verb |
נְא֥וֹת |
nə·’ō·wṯ
|
the pastures |
H4999
|
Noun |
הַמִּדְבָּֽר |
ham·miḏ·bār
|
of the wilderness |
H4057
|
Noun |
תִּֽירְאוּ֙ |
tî·rə·’ū
|
do fear you |
H3372
|
Verb |
בַּהֲמ֣וֹת |
ba·hă·mō·wṯ
|
beasts |
H929
|
Noun |
שָׂדַ֔י |
śā·ḏay
|
of the field |
H7704
|
Noun |
דָשְׁא֖וּ |
ḏā·šə·’ū
|
do spring |
H1876
|
Verb |
נְא֣וֹת |
nə·’ō·wṯ
|
for the pastures |
H4999
|
Noun |
מִדְבָּ֑ר |
miḏ·bār
|
of the wilderness |
H4057
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
עֵץ֙ |
‘êṣ
|
the tree |
H6086
|
Noun |
נָשָׂ֣א |
nā·śā
|
bears her |
H5375
|
Verb |
פִרְי֔וֹ |
p̄ir·yōw
|
fruit |
H6529
|
Noun |
תְּאֵנָ֥ה |
tə·’ê·nāh
|
the fig tree |
H8384
|
Noun |
וָגֶ֖פֶן |
wā·ḡe·p̄en
|
and the vine |
H1612
|
Noun |
נָתְנ֥וּ |
nā·ṯə·nū
|
do yield |
H5414
|
Verb |
חֵילָֽם |
ḥê·lām
|
army |
H2426
|
Noun |