(Ezekiel 7:24) |
וְהֵֽבֵאתִי֙ |
wə·hê·ḇê·ṯî |
and Why I will bring |
H935 |
Verb |
רָעֵ֣י |
rā·‘ê |
the worst |
H7451 |
Adj |
גוֹיִ֔ם |
ḡō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
וְיָרְשׁ֖וּ |
wə·yā·rə·šū |
and they shall possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּֽתֵּיהֶ֑ם |
bāt·tê·hem |
their houses |
H1004 |
Noun |
וְהִשְׁבַּתִּי֙ |
wə·hiš·bat·tî |
and to cease |
H7673 |
Verb |
גְּא֣וֹן |
gə·’ō·wn |
I will also make the pomp |
H1347 |
Noun |
עַזִּ֔ים |
‘az·zîm |
of the strong |
H5794 |
Adj |
וְנִחֲל֖וּ |
wə·ni·ḥă·lū |
and shall be defiled |
H2490 |
Verb |
מְקַֽדְשֵׁיהֶֽם |
mə·qaḏ·šê·hem |
their holy places |
H6942 |
Verb |
(Ezekiel 7:26) |
הֹוָ֤ה |
hō·wāh |
harm |
H1943 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הֹוָה֙ |
hō·wāh |
harm |
H1943 |
Noun |
תָּב֔וֹא |
tā·ḇō·w, |
shall come |
H935 |
Verb |
וּשְׁמֻעָ֥ה |
ū·šə·mu·‘āh |
and rumor |
H8052 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
שְׁמוּעָ֖ה |
šə·mū·‘āh |
rumor |
H8052 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֑ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
וּבִקְשׁ֤וּ |
ū·ḇiq·šū |
then shall they seek |
H1245 |
Verb |
חָזוֹן֙ |
ḥā·zō·wn |
a vision |
H2377 |
Noun |
מִנָּבִ֔יא |
min·nā·ḇî |
from a prophet |
H5030 |
Noun |
וְתוֹרָה֙ |
wə·ṯō·w·rāh |
but the law |
H8451 |
Noun |
תֹּאבַ֣ד |
tō·ḇaḏ |
shall perish |
H6 |
Verb |
מִכֹּהֵ֔ן |
mik·kō·hên |
from the priest |
H3548 |
Noun |
וְעֵצָ֖ה |
wə·‘ê·ṣāh |
and counsel |
H6098 |
Noun |
מִזְּקֵנִֽים |
miz·zə·qê·nîm |
from the elders |
H2205 |
Adj |
(Ezekiel 8:3) |
וַיִּשְׁלַח֙ |
way·yiš·laḥ |
And he put forth |
H7971 |
Verb |
תַּבְנִ֣ית |
taḇ·nîṯ |
the form |
H8403 |
Noun |
יָ֔ד |
yāḏ |
of a hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּקָּחֵ֖נִי |
way·yiq·qā·ḥê·nî |
and took me |
H3947 |
Verb |
בְּצִיצִ֣ת |
bə·ṣî·ṣiṯ |
by a lock |
H6734 |
Noun |
רֹאשִׁ֑י |
rō·šî |
of my head |
H7218 |
Noun |
וַתִּשָּׂ֣א |
wat·tiś·śā |
and lifted me up |
H5375 |
Verb |
אֹתִ֣י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
ר֣וּחַ ׀ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
בֵּֽין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַשָּׁמַ֡יִם |
haš·šā·ma·yim |
the heaven |
H8064 |
Noun |
וַתָּבֵא֩ |
wat·tā·ḇê |
and brought |
H935 |
Verb |
אֹתִ֨י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
יְרוּשָׁלְַ֜מָה |
yə·rū·šā·lə·māh |
to Jerusalem me |
H3389 |
Noun |
בְּמַרְא֣וֹת |
bə·mar·’ō·wṯ |
in the visions |
H4759 |
Noun |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֜תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
שַׁ֤עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַפְּנִימִית֙ |
hap·pə·nî·mîṯ |
of the inner |
H6442 |
Adj |
הַפּוֹנֶ֣ה |
hap·pō·w·neh |
that looks |
H6437 |
Verb |
צָפ֔וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
שָׁ֣ם |
šām |
.. .. .. [was] |
H8033 |
Adv |
מוֹשַׁ֔ב |
mō·wō·šaḇ |
the seat |
H4186 |
Noun |
סֵ֖מֶל |
sê·mel |
of the image |
H5566 |
Noun |
הַקִּנְאָ֥ה |
haq·qin·’āh |
of jealousy |
H7068 |
Noun |
הַמַּקְנֶֽה |
ham·maq·neh |
that provokes to jealousy |
H7069 |
Verb |
(Ezekiel 8:7) |
וַיָּבֵ֥א |
way·yā·ḇê |
And he brought |
H935 |
Verb |
אֹתִ֖י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
הֶֽחָצֵ֑ר |
he·ḥā·ṣêr |
of the court |
H2691 |
Noun |
וָאֶרְאֶ֕ה |
wā·’er·’eh |
when I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
חֹר־ |
ḥōr- |
a hole |
H2356 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
בַּקִּֽיר |
baq·qîr |
in the wall |
H7023 |
Noun |
(Ezekiel 8:9) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
בֹּ֤א |
bō |
Go |
H935 |
Verb |
וּרְאֵה֙ |
ū·rə·’êh |
and behold |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתּוֹעֵב֣וֹת |
hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
the abominations |
H8441 |
Noun |
הָרָע֔וֹת |
hā·rā·‘ō·wṯ |
wicked |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֖ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
פֹּֽה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
(Ezekiel 8:10) |
וָאָבוֹא֮ |
wā·’ā·ḇō·w |
so I went in |
H935 |
Verb |
וָֽאֶרְאֶה֒ |
wā·’er·’eh |
and saw |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
תַּבְנִ֜ית |
taḇ·nîṯ |
form |
H8403 |
Noun |
רֶ֤מֶשׂ |
re·meś |
of creeping things |
H7431 |
Noun |
וּבְהֵמָה֙ |
ū·ḇə·hê·māh |
and beasts |
H929 |
Noun |
שֶׁ֔קֶץ |
še·qeṣ |
abominable |
H8263 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
גִּלּוּלֵ֖י |
gil·lū·lê |
the idols |
H1544 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מְחֻקֶּ֥ה |
mə·ḥuq·qeh |
portrayed |
H2707 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַקִּ֖יר |
haq·qîr |
the wall |
H7023 |
Noun |
סָבִ֥יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 8:14) |
וַיָּבֵ֣א |
way·yā·ḇê |
Then he brought |
H935 |
Verb |
אֹתִ֗י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֙תַח֙ |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶל־ |
’el- |
toward [was] |
H413 |
Prep |
הַצָּפ֑וֹנָה |
haṣ·ṣā·p̄ō·w·nāh |
the north |
H6828 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הַנָּשִׁ֣ים |
han·nā·šîm |
women |
H802 |
Noun |
יֹֽשְׁב֔וֹת |
yō·šə·ḇō·wṯ |
sat |
H3427 |
Verb |
מְבַכּ֖וֹת |
mə·ḇak·kō·wṯ |
weeping |
H1058 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתַּמּֽוּז |
hat·tam·mūz |
Tammuz |
H8542 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 8:16) |
וַיָּבֵ֣א |
way·yā·ḇê |
And he brought |
H935 |
Verb |
אֹתִ֗י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
חֲצַ֣ר |
ḥă·ṣar |
court |
H2691 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
of the LORD me |
H3068 |
Noun |
הַפְּנִימִית֒ |
hap·pə·nî·mîṯ |
into the inner |
H6442 |
Adj |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
פֶ֜תַח |
p̄e·ṯaḥ |
at the door |
H6607 |
Noun |
הֵיכַ֣ל |
hê·ḵal |
of the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בֵּ֤ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
הָֽאוּלָם֙ |
hā·’ū·lām |
the porch |
H197 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
כְּעֶשְׂרִ֥ים |
kə·‘eś·rîm |
twenty [were] |
H6242 |
Noun |
וַחֲמִשָּׁ֖ה |
wa·ḥă·miš·šāh |
about five |
H2568 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
אֲחֹ֨רֵיהֶ֜ם |
’ă·ḥō·rê·hem |
with their backs |
H268 |
Subst |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הֵיכַ֤ל |
hê·ḵal |
the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּפְנֵיהֶ֣ם |
ū·p̄ə·nê·hem |
and their faces |
H6440 |
Noun |
קֵ֔דְמָה |
qê·ḏə·māh |
toward the east |
H6924 |
Noun |
וְהֵ֛מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
מִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥ם |
miš·ta·ḥă·wî·ṯem |
worshiped |
H7812 |
Verb |
קֵ֖דְמָה |
qê·ḏə·māh |
toward the east |
H6924 |
Noun |
לַשָּֽׁמֶשׁ |
laš·šā·meš |
toward the sun |
H8121 |
Noun |
(Ezekiel 9:2) |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שִׁשָּׁ֣ה |
šiš·šāh |
six |
H8337 |
Noun |
אֲנָשִׁ֡ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
בָּאִ֣ים ׀ |
bā·’îm |
came |
H935 |
Verb |
מִדֶּרֶךְ־ |
mid·de·reḵ- |
from the direction |
H1870 |
Noun |
שַׁ֨עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הָעֶלְי֜וֹן |
hā·‘el·yō·wn |
of the higher |
H5945 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָפְנֶ֣ה |
mā·p̄ə·neh |
lies |
H6437 |
Verb |
צָפ֗וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
כְּלִ֤י |
kə·lî |
weapon |
H3627 |
Noun |
מַפָּצוֹ֙ |
map·pā·ṣōw |
with his shattering |
H4660 |
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וְאִישׁ־ |
wə·’îš- |
and man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֤ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בְּתוֹכָם֙ |
bə·ṯō·w·ḵām |
among [was] |
H8432 |
Noun |
לָבֻ֣שׁ |
lā·ḇuš |
them clothed |
H3847 |
Verb |
בַּדִּ֔ים |
bad·dîm |
in linen |
H906 |
Noun |
וְקֶ֥סֶת |
wə·qe·seṯ |
and inkhorn |
H7083 |
Noun |
הַסֹּפֵ֖ר |
has·sō·p̄êr |
of with a writer |
H5608 |
Verb |
בְּמָתְנָ֑יו |
bə·mā·ṯə·nāw |
at his loins |
H4975 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they went in |
H935 |
Verb |
וַיַּ֣עַמְד֔וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood |
H5975 |
Verb |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
beside |
H681 |
Noun |
מִזְבַּ֥ח |
miz·baḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
הַנְּחֹֽשֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ |
the bronze |
H5178 |
Noun |
(Ezekiel 9:2) |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שִׁשָּׁ֣ה |
šiš·šāh |
six |
H8337 |
Noun |
אֲנָשִׁ֡ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
בָּאִ֣ים ׀ |
bā·’îm |
came |
H935 |
Verb |
מִדֶּרֶךְ־ |
mid·de·reḵ- |
from the direction |
H1870 |
Noun |
שַׁ֨עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הָעֶלְי֜וֹן |
hā·‘el·yō·wn |
of the higher |
H5945 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָפְנֶ֣ה |
mā·p̄ə·neh |
lies |
H6437 |
Verb |
צָפ֗וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
כְּלִ֤י |
kə·lî |
weapon |
H3627 |
Noun |
מַפָּצוֹ֙ |
map·pā·ṣōw |
with his shattering |
H4660 |
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וְאִישׁ־ |
wə·’îš- |
and man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֤ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בְּתוֹכָם֙ |
bə·ṯō·w·ḵām |
among [was] |
H8432 |
Noun |
לָבֻ֣שׁ |
lā·ḇuš |
them clothed |
H3847 |
Verb |
בַּדִּ֔ים |
bad·dîm |
in linen |
H906 |
Noun |
וְקֶ֥סֶת |
wə·qe·seṯ |
and inkhorn |
H7083 |
Noun |
הַסֹּפֵ֖ר |
has·sō·p̄êr |
of with a writer |
H5608 |
Verb |
בְּמָתְנָ֑יו |
bə·mā·ṯə·nāw |
at his loins |
H4975 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they went in |
H935 |
Verb |
וַיַּ֣עַמְד֔וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood |
H5975 |
Verb |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
beside |
H681 |
Noun |
מִזְבַּ֥ח |
miz·baḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
הַנְּחֹֽשֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ |
the bronze |
H5178 |
Noun |
(Ezekiel 10:2) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And he spoke |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִ֣ישׁ ׀ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
לְבֻ֣שׁ |
lə·ḇuš |
clothed |
H3847 |
Verb |
הַבַּדִּ֗ים |
hab·bad·dîm |
with linen |
H906 |
Noun |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
בֹּא֩ |
bō |
he went |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
בֵּינ֨וֹת |
bê·nō·wṯ |
between |
H996 |
Prep |
לַגַּלְגַּ֜ל |
lag·gal·gal |
the wheels |
H1534 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
לַכְּר֗וּב |
lak·kə·rūḇ |
[even] the cherub |
H3742 |
Noun |
וּמַלֵּ֨א |
ū·mal·lê |
and fill |
H4390 |
Verb |
חָפְנֶ֤יךָ |
ḥā·p̄ə·ne·ḵā |
your hand |
H2651 |
Noun |
גַֽחֲלֵי־ |
ḡa·ḥă·lê- |
with coals |
H1513 |
Noun |
אֵשׁ֙ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
מִבֵּינ֣וֹת |
mib·bê·nō·wṯ |
from between |
H996 |
Prep |
לַכְּרֻבִ֔ים |
lak·kə·ru·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
וּזְרֹ֖ק |
ū·zə·rōq |
and scatter |
H2236 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
[them] the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
And he went in |
H935 |
Verb |
לְעֵינָֽי |
lə·‘ê·nāy |
in my sight |
H5869 |
Noun |
(Ezekiel 10:2) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And he spoke |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִ֣ישׁ ׀ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
לְבֻ֣שׁ |
lə·ḇuš |
clothed |
H3847 |
Verb |
הַבַּדִּ֗ים |
hab·bad·dîm |
with linen |
H906 |
Noun |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
בֹּא֩ |
bō |
he went |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
בֵּינ֨וֹת |
bê·nō·wṯ |
between |
H996 |
Prep |
לַגַּלְגַּ֜ל |
lag·gal·gal |
the wheels |
H1534 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
לַכְּר֗וּב |
lak·kə·rūḇ |
[even] the cherub |
H3742 |
Noun |
וּמַלֵּ֨א |
ū·mal·lê |
and fill |
H4390 |
Verb |
חָפְנֶ֤יךָ |
ḥā·p̄ə·ne·ḵā |
your hand |
H2651 |
Noun |
גַֽחֲלֵי־ |
ḡa·ḥă·lê- |
with coals |
H1513 |
Noun |
אֵשׁ֙ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
מִבֵּינ֣וֹת |
mib·bê·nō·wṯ |
from between |
H996 |
Prep |
לַכְּרֻבִ֔ים |
lak·kə·ru·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
וּזְרֹ֖ק |
ū·zə·rōq |
and scatter |
H2236 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
[them] the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
And he went in |
H935 |
Verb |
לְעֵינָֽי |
lə·‘ê·nāy |
in my sight |
H5869 |
Noun |
(Ezekiel 10:3) |
וְהַכְּרֻבִ֗ים |
wə·hak·kə·ru·ḇîm |
Now the cherubim |
H3742 |
Noun |
עֹֽמְדִ֛ים |
‘ō·mə·ḏîm |
stood |
H5975 |
Verb |
מִימִ֥ין |
mî·mîn |
on the right |
H3225 |
Noun |
לַבַּ֖יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
בְּבֹא֣וֹ |
bə·ḇō·’ōw |
went in |
H935 |
Verb |
הָאִ֑ישׁ |
hā·’îš |
when the man |
H376 |
Noun |
וְהֶעָנָ֣ן |
wə·he·‘ā·nān |
and the cloud |
H6051 |
Noun |
מָלֵ֔א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶחָצֵ֖ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַפְּנִימִֽית |
hap·pə·nî·mîṯ |
inner |
H6442 |
Adj |
(Ezekiel 10:6) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּצַוֹּתוֹ֙ |
bə·ṣaw·wō·ṯōw |
[that] when he had commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
לְבֻֽשׁ־ |
lə·ḇuš- |
clothed |
H3847 |
Verb |
הַבַּדִּים֙ |
hab·bad·dîm |
with linen |
H906 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קַ֥ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
מִבֵּינ֣וֹת |
mib·bê·nō·wṯ |
from between |
H996 |
Prep |
לַגַּלְגַּ֔ל |
lag·gal·gal |
the wheels |
H1534 |
Noun |
מִבֵּינ֖וֹת |
mib·bê·nō·wṯ |
from between |
H996 |
Prep |
לַכְּרוּבִ֑ים |
lak·kə·rū·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
and then he went in |
H935 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹ֔ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
beside |
H681 |
Noun |
הָאוֹפָֽן |
hā·’ō·w·p̄ān |
the wheels |
H212 |
Noun |
(Ezekiel 11:1) |
וַתִּשָּׂ֨א |
wat·tiś·śā |
and lifted me up |
H5375 |
Verb |
אֹתִ֜י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
ר֗וּחַ |
rū·aḥ |
Moreover the spirit |
H7307 |
Noun |
וַתָּבֵ֣א |
wat·tā·ḇê |
and brought |
H935 |
Verb |
אֹ֠תִי |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שַׁ֨עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD me |
H3068 |
Noun |
הַקַּדְמוֹנִי֙ |
haq·qaḏ·mō·w·nî |
to the east |
H6931 |
Adj |
הַפּוֹנֶ֣ה |
hap·pō·w·neh |
that looks |
H6437 |
Verb |
קָדִ֔ימָה |
qā·ḏî·māh |
eastward |
H6921 |
Noun |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
And behold |
H2009 |
Prt |
בְּפֶ֣תַח |
bə·p̄e·ṯaḥ |
at the entrance |
H6607 |
Noun |
הַשַּׁ֔עַר |
haš·ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
וַחֲמִשָּׁ֖ה |
wa·ḥă·miš·šāh |
and five |
H2568 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וָאֶרְאֶ֨ה |
wā·’er·’eh |
and whom I saw |
H7200 |
Verb |
בְתוֹכָ֜ם |
ḇə·ṯō·w·ḵām |
among |
H8432 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יַאֲזַנְיָ֧ה |
ya·’ă·zan·yāh |
Jaazaniah |
H2970 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
עַזֻּ֛ר |
‘az·zur |
of Azur |
H5809 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
פְּלַטְיָ֥הוּ |
pə·laṭ·yā·hū |
Pelatiah |
H6410 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּנָיָ֖הוּ |
bə·nā·yā·hū |
of Benaiah |
H1141 |
Noun |
שָׂרֵ֖י |
śā·rê |
princes |
H8269 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 11:8) |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
יְרֵאתֶ֑ם |
yə·rê·ṯem |
you have feared |
H3372 |
Verb |
וְחֶ֙רֶב֙ |
wə·ḥe·reḇ |
and a sword |
H2719 |
Noun |
אָבִ֣יא |
’ā·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 11:16) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אֱמֹ֗ר |
’ĕ·mōr |
say |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֮ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Although |
H3588 |
Conj |
הִרְחַקְתִּים֙ |
hir·ḥaq·tîm |
I have cast them far off |
H7368 |
Verb |
בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
and although |
H3588 |
Conj |
הֲפִֽיצוֹתִ֖ים |
hă·p̄î·ṣō·w·ṯîm |
I have scattered them |
H6327 |
Verb |
בָּאֲרָצ֑וֹת |
bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
among the countries |
H776 |
Noun |
וָאֱהִ֤י |
wā·’ĕ·hî |
and yet will I be |
H1961 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְמִקְדָּ֣שׁ |
lə·miq·dāš |
sanctuary |
H4720 |
Noun |
מְעַ֔ט |
mə·‘aṭ |
for them a little |
H4592 |
Subst |
בָּאֲרָצ֖וֹת |
bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
in the countries |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
בָּ֥אוּ |
bā·’ū |
they shall come |
H935 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 11:18) |
וּבָ֖אוּ־ |
ū·ḇā·’ū- |
and they shall come |
H935 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
וְהֵסִ֜ירוּ |
wə·hê·sî·rū |
and they shall take away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שִׁקּוּצֶ֛יהָ |
šiq·qū·ṣe·hā |
the detestable things |
H8251 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבוֹתֶ֖יהָ |
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯe·hā |
the abominations |
H8441 |
Noun |
מִמֶּֽנָּה |
mim·men·nāh |
thereof from |
H4480 |
Prep |
(Ezekiel 11:24) |
וְר֣וּחַ |
wə·rū·aḥ |
and Afterwards the spirit |
H7307 |
Noun |
נְשָׂאַ֗תְנִי |
nə·śā·’aṯ·nî |
took me up |
H5375 |
Verb |
וַתְּבִיאֵ֤נִי |
wat·tə·ḇî·’ê·nî |
and brought |
H935 |
Verb |
כַשְׂדִּ֙ימָה֙ |
ḵaś·dî·māh |
in Chaldea |
H3778 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto them |
H413 |
Prep |
הַגּוֹלָ֔ה |
hag·gō·w·lāh |
of the captivity me |
H1473 |
Noun |
בַּמַּרְאֶ֖ה |
bam·mar·’eh |
in a vision |
H4758 |
Noun |
בְּר֣וּחַ |
bə·rū·aḥ |
by the Spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיַּ֙עַל֙ |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from |
H5921 |
Prep |
הַמַּרְאֶ֖ה |
ham·mar·’eh |
So the vision |
H4758 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָאִֽיתִי |
rā·’î·ṯî |
I had seen |
H7200 |
Verb |