| (Judges 11:18) |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| Then they went along |
| H1980 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֗ר |
| bam·miḏ·bār |
| through the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיָּ֜סָב |
| way·yā·sāḇ |
| and compassed |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱדוֹם֙ |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| מִמִּזְרַח־ |
| mim·miz·raḥ- |
| to the east |
| H4217 |
| Noun |
| שֶׁ֙מֶשׁ֙ |
| še·meš |
| east side |
| H8121 |
| Noun |
| לְאֶ֣רֶץ |
| lə·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנ֖וּן |
| way·ya·ḥă·nūn |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בְּעֵ֣בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| אַרְנ֑וֹן |
| ’ar·nō·wn |
| of Arnon |
| H769 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֙אוּ֙ |
| ḇā·’ū |
| do came |
| H935 |
| Verb |
| בִּגְב֣וּל |
| biḡ·ḇūl |
| inside the border |
| H1366 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְנ֖וֹן |
| ’ar·nō·wn |
| Arnon [was] |
| H769 |
| Noun |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (Judges 11:18) |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| Then they went along |
| H1980 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֗ר |
| bam·miḏ·bār |
| through the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיָּ֜סָב |
| way·yā·sāḇ |
| and compassed |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱדוֹם֙ |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| מִמִּזְרַח־ |
| mim·miz·raḥ- |
| to the east |
| H4217 |
| Noun |
| שֶׁ֙מֶשׁ֙ |
| še·meš |
| east side |
| H8121 |
| Noun |
| לְאֶ֣רֶץ |
| lə·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנ֖וּן |
| way·ya·ḥă·nūn |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בְּעֵ֣בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| אַרְנ֑וֹן |
| ’ar·nō·wn |
| of Arnon |
| H769 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֙אוּ֙ |
| ḇā·’ū |
| do came |
| H935 |
| Verb |
| בִּגְב֣וּל |
| biḡ·ḇūl |
| inside the border |
| H1366 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְנ֖וֹן |
| ’ar·nō·wn |
| Arnon [was] |
| H769 |
| Noun |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (Judges 11:33) |
| וַיַּכֵּ֡ם |
| way·yak·kêm |
| And he struck |
| H5221 |
| Verb |
| מֵעֲרוֹעֵר֩ |
| mê·‘ă·rō·w·‘êr |
| from Aroer |
| H6177 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| בּוֹאֲךָ֨ |
| bō·w·’ă·ḵā |
| to the entrance |
| H935 |
| Verb |
| מִנִּ֜ית |
| min·nîṯ |
| of Minnith |
| H4511 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
| ‘eś·rîm |
| [even] twenty |
| H6242 |
| Noun |
| עִ֗יר |
| ‘îr |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| וְעַד֙ |
| wə·‘aḏ |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| אָבֵ֣ל |
| ’ā·ḇêl |
| the plain |
| H58 |
| Noun |
| כְּרָמִ֔ים |
| kə·rā·mîm |
| of the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| מַכָּ֖ה |
| mak·kāh |
| slaughter |
| H4347 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֣ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| with a very |
| H3966 |
| Adj |
| וַיִּכָּֽנְעוּ֙ |
| way·yik·kā·nə·‘ū |
| and were subdued |
| H3665 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| Thus the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 11:34) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| יִפְתָּ֣ח |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּה֮ |
| ham·miṣ·pāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתוֹ֒ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִתּוֹ֙ |
| ḇit·tōw |
| his daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יֹצֵ֣את |
| yō·ṣêṯ |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| לִקְרָאת֔וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| בְתֻפִּ֖ים |
| ḇə·ṯup·pîm |
| with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| וּבִמְחֹל֑וֹת |
| ū·ḇim·ḥō·lō·wṯ |
| and with dances |
| H4246 |
| Noun |
| וְרַק֙ |
| wə·raq |
| and |
| H7535 |
| Adv |
| הִ֣יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| יְחִידָ֔ה |
| yə·ḥî·ḏāh |
| [was his] only child her |
| H3173 |
| Adj |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| he had neither |
| H369 |
| Prt |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| beside |
| H4480 |
| Prep |
| בֵּ֖ן |
| bên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| nor |
| H176 |
| Conj |
| בַֽת |
| ḇaṯ |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| (Judges 12:9) |
| וַיְהִי־ |
| way·hî- |
| And he had |
| H1961 |
| Verb |
| ל֞וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| בָּנִ֗ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֤ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| בָּנוֹת֙ |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| שִׁלַּ֣ח |
| šil·laḥ |
| [whom] he sent |
| H7971 |
| Verb |
| הַח֔וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֣ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and in thirty |
| H7970 |
| Noun |
| בָּנ֔וֹת |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| took in |
| H935 |
| Verb |
| לְבָנָ֖יו |
| lə·ḇā·nāw |
| for his sons |
| H1121 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַח֑וּץ |
| ha·ḥūṣ |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וַיִּשְׁפֹּ֥ט |
| way·yiš·pōṭ |
| And he judged |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִֽים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Judges 13:6) |
| וַתָּבֹ֣א |
| wat·tā·ḇō |
| Then came |
| H935 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֗ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and told her |
| H559 |
| Verb |
| לְאִישָׁהּ֮ |
| lə·’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| A man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וּמַרְאֵ֕הוּ |
| ū·mar·’ê·hū |
| and his countenance [was] |
| H4758 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵ֛ה |
| kə·mar·’êh |
| like the countenance |
| H4758 |
| Noun |
| מַלְאַ֥ךְ |
| mal·’aḵ |
| of the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נוֹרָ֣א |
| nō·w·rā |
| terrible |
| H3372 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| very him |
| H3966 |
| Adj |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁאִלְתִּ֙יהוּ֙ |
| šə·’il·tî·hū |
| do but I asked |
| H7592 |
| Verb |
| אֵֽי־ |
| ’ê- |
| from where |
| H335 |
| Int |
| מִזֶּ֣ה |
| miz·zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| he me his name |
| H8034 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither [was] |
| H3808 |
| Adv |
| הִגִּ֥יד |
| hig·gîḏ |
| told |
| H5046 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Judges 13:6) |
| וַתָּבֹ֣א |
| wat·tā·ḇō |
| Then came |
| H935 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֗ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and told her |
| H559 |
| Verb |
| לְאִישָׁהּ֮ |
| lə·’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| A man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וּמַרְאֵ֕הוּ |
| ū·mar·’ê·hū |
| and his countenance [was] |
| H4758 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵ֛ה |
| kə·mar·’êh |
| like the countenance |
| H4758 |
| Noun |
| מַלְאַ֥ךְ |
| mal·’aḵ |
| of the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נוֹרָ֣א |
| nō·w·rā |
| terrible |
| H3372 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| very him |
| H3966 |
| Adj |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁאִלְתִּ֙יהוּ֙ |
| šə·’il·tî·hū |
| do but I asked |
| H7592 |
| Verb |
| אֵֽי־ |
| ’ê- |
| from where |
| H335 |
| Int |
| מִזֶּ֣ה |
| miz·zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| he me his name |
| H8034 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither [was] |
| H3808 |
| Adv |
| הִגִּ֥יד |
| hig·gîḏ |
| told |
| H5046 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Judges 13:8) |
| וַיֶּעְתַּ֥ר |
| way·ye‘·tar |
| Then entreated |
| H6279 |
| Verb |
| מָנ֛וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| Manoah |
| H4495 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| entreated |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בִּ֣י |
| bî |
| O |
| H994 |
| Prt |
| אֲדוֹנָ֔י |
| ’ă·ḏō·w·nāy |
| my Lord |
| H136 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| let the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֞ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֗חְתָּ |
| šā·laḥ·tā |
| you did send |
| H7971 |
| Verb |
| יָבוֹא־ |
| yā·ḇō·w- |
| come |
| H935 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| let |
| H4994 |
| Inj |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| אֵלֵ֔ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| וְיוֹרֵ֕נוּ |
| wə·yō·w·rê·nū |
| and teach us |
| H3384 |
| Verb |
| מַֽה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| נַּעֲשֶׂ֖ה |
| na·‘ă·śeh |
| we shall do |
| H6213 |
| Verb |
| לַנַּ֥עַר |
| lan·na·‘ar |
| for the boy |
| H5288 |
| Noun |
| הַיּוּלָּֽד |
| hay·yūl·lāḏ |
| that shall be born |
| H3205 |
| Verb |
| (Judges 13:9) |
| וַיִּשְׁמַ֥ע |
| way·yiš·ma‘ |
| And listened |
| H8085 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| מָנ֑וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| of Manoah |
| H4495 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| מַלְאַךְ֩ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֨ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִשָּׁ֗ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וְהִיא֙ |
| wə·hî |
| and as she |
| H1931 |
| Pro |
| יוֹשֶׁ֣בֶת |
| yō·wō·še·ḇeṯ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּמָנ֥וֹחַ |
| ū·mā·nō·w·aḥ |
| but Manoah her |
| H4495 |
| Noun |
| אִישָׁ֖הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| עִמָּֽהּ |
| ‘im·māh |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Judges 13:10) |
| וַתְּמַהֵר֙ |
| wat·tə·ma·hêr |
| and made haste her |
| H4116 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| וַתָּ֖רָץ |
| wat·tā·rāṣ |
| and ran |
| H7323 |
| Verb |
| וַתַּגֵּ֣ד |
| wat·tag·gêḏ |
| and showed |
| H5046 |
| Verb |
| לְאִישָׁ֑הּ |
| lə·’î·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נִרְאָ֤ה |
| nir·’āh |
| has appeared |
| H7200 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| the man me |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| בַיּ֖וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| [other] me the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Judges 13:11) |
| וַיָּ֛קָם |
| way·yā·qām |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| מָנ֖וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| Manoah |
| H4495 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אִשְׁתּ֑וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| הַאַתָּ֥ה |
| ha·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הָאִ֛ישׁ |
| hā·’îš |
| [Are] the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֥רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִשָּׁ֖ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| (Judges 13:12) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מָנ֔וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| Manoah |
| H4495 |
| Noun |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יָבֹ֣א |
| yā·ḇō |
| come to pass |
| H935 |
| Verb |
| דְבָרֶ֑יךָ |
| ḏə·ḇā·re·ḵā |
| let your words |
| H1697 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| יִּֽהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall we order |
| H1961 |
| Verb |
| מִשְׁפַּט־ |
| miš·paṭ- |
| .. .. .. |
| H4941 |
| Noun |
| הַנַּ֖עַר |
| han·na·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| וּמַעֲשֵֽׂהוּ |
| ū·ma·‘ă·śê·hū |
| [how] and shall we do |
| H4639 |
| Noun |
| (Judges 13:17) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מָנ֛וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| Manoah |
| H4495 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַלְאַ֥ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| What |
| H4310 |
| Pro |
| שְׁמֶ֑ךָ |
| šə·me·ḵā |
| [is] your name |
| H8034 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| come to pass |
| H935 |
| Verb |
| [דִבְרֵיךָ |
| [ḏiḇ·rê·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דְבָרְךָ֖ |
| (ḏə·ḇā·rə·ḵā |
| your sayings |
| H1697 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְכִבַּדְנֽוּךָ |
| wə·ḵib·baḏ·nū·ḵā |
| and we may do you honor |
| H3513 |
| Verb |
| (Judges 14:5) |
| וַיֵּ֧רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and went |
| H3381 |
| Verb |
| שִׁמְשׁ֛וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| וְאָבִ֥יו |
| wə·’ā·ḇîw |
| and his father |
| H1 |
| Noun |
| וְאִמּ֖וֹ |
| wə·’im·mōw |
| and his mother |
| H517 |
| Noun |
| תִּמְנָ֑תָה |
| tim·nā·ṯāh |
| to Timnath |
| H8553 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| כַּרְמֵ֣י |
| kar·mê |
| as the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| תִמְנָ֔תָה |
| ṯim·nā·ṯāh |
| of Timnath |
| H8553 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כְּפִ֣יר |
| kə·p̄îr |
| a young |
| H3715 |
| Noun |
| אֲרָי֔וֹת |
| ’ă·rā·yō·wṯ |
| lion |
| H738 |
| Noun |
| שֹׁאֵ֖ג |
| šō·’êḡ |
| roared |
| H7580 |
| Verb |
| לִקְרָאתֽוֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| (Judges 14:18) |
| וַיֹּ֣אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֩ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אַנְשֵׁ֨י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעִ֜יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֗י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| to him on the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| בְּטֶ֙רֶם֙ |
| bə·ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יָבֹ֣א |
| yā·ḇō |
| went down |
| H935 |
| Verb |
| הַחַ֔רְסָה |
| ha·ḥar·sāh |
| the sun |
| H2775 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| מָּת֣וֹק |
| mā·ṯō·wq |
| [is] sweeter |
| H4966 |
| Adj |
| מִדְּבַ֔שׁ |
| mid·də·ḇaš |
| than honey |
| H1706 |
| Noun |
| וּמֶ֥ה |
| ū·meh |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| עַ֖ז |
| ‘az |
| stronger |
| H5794 |
| Adj |
| מֵאֲרִ֑י |
| mê·’ă·rî |
| than a lion |
| H738 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לוּלֵא֙ |
| lū·lê |
| If |
| H3884 |
| Prep |
| חֲרַשְׁתֶּ֣ם |
| ḥă·raš·tem |
| you had not plowed |
| H2790 |
| Verb |
| בְּעֶגְלָתִ֔י |
| bə·‘eḡ·lā·ṯî |
| with my heifer |
| H5697 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מְצָאתֶ֖ם |
| mə·ṣā·ṯem |
| do found out |
| H4672 |
| Verb |
| חִידָתִֽי |
| ḥî·ḏā·ṯî |
| my riddle |
| H2420 |
| Noun |
| (Judges 15:1) |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| But it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִיָּמִ֜ים |
| mî·yā·mîm |
| inside a while |
| H3117 |
| Noun |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the time |
| H3117 |
| Noun |
| קְצִיר־ |
| qə·ṣîr- |
| harvest |
| H7105 |
| Noun |
| חִטִּ֗ים |
| ḥiṭ·ṭîm |
| of wheat |
| H2406 |
| Noun |
| וַיִּפְקֹ֨ד |
| way·yip̄·qōḏ |
| that visited |
| H6485 |
| Verb |
| שִׁמְשׁ֤וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּוֹ֙ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| בִּגְדִ֣י |
| biḡ·ḏî |
| with a young |
| H1423 |
| Noun |
| עִזִּ֔ים |
| ‘iz·zîm |
| goat |
| H5795 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אָבֹ֥אָה |
| ’ā·ḇō·’āh |
| I will go in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִשְׁתִּ֖י |
| ’iš·tî |
| my wife |
| H802 |
| Noun |
| הֶחָ֑דְרָה |
| he·ḥā·ḏə·rāh |
| into the chamber |
| H2315 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נְתָנ֥וֹ |
| nə·ṯā·nōw |
| do allow |
| H5414 |
| Verb |
| אָבִ֖יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| But her father him |
| H1 |
| Noun |
| לָבֽוֹא |
| lā·ḇō·w. |
| to go in |
| H935 |
| Verb |
| (Judges 15:1) |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| But it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִיָּמִ֜ים |
| mî·yā·mîm |
| inside a while |
| H3117 |
| Noun |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the time |
| H3117 |
| Noun |
| קְצִיר־ |
| qə·ṣîr- |
| harvest |
| H7105 |
| Noun |
| חִטִּ֗ים |
| ḥiṭ·ṭîm |
| of wheat |
| H2406 |
| Noun |
| וַיִּפְקֹ֨ד |
| way·yip̄·qōḏ |
| that visited |
| H6485 |
| Verb |
| שִׁמְשׁ֤וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּוֹ֙ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| בִּגְדִ֣י |
| biḡ·ḏî |
| with a young |
| H1423 |
| Noun |
| עִזִּ֔ים |
| ‘iz·zîm |
| goat |
| H5795 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אָבֹ֥אָה |
| ’ā·ḇō·’āh |
| I will go in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִשְׁתִּ֖י |
| ’iš·tî |
| my wife |
| H802 |
| Noun |
| הֶחָ֑דְרָה |
| he·ḥā·ḏə·rāh |
| into the chamber |
| H2315 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נְתָנ֥וֹ |
| nə·ṯā·nōw |
| do allow |
| H5414 |
| Verb |
| אָבִ֖יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| But her father him |
| H1 |
| Noun |
| לָבֽוֹא |
| lā·ḇō·w. |
| to go in |
| H935 |
| Verb |
| (Judges 15:14) |
| הוּא־ |
| hū- |
| when he |
| H1931 |
| Pro |
| בָ֣א |
| ḇā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לֶ֔חִי |
| le·ḥî |
| Lehi |
| H3896 |
| Noun |
| וּפְלִשְׁתִּ֖ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הֵרִ֣יעוּ |
| hê·rî·‘ū |
| shouted |
| H7321 |
| Verb |
| לִקְרָאת֑וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| וַתִּצְלַ֨ח |
| wat·tiṣ·laḥ |
| and came mightily |
| H6743 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| and the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַתִּהְיֶ֨ינָה |
| wat·tih·ye·nāh |
| and became him |
| H1961 |
| Verb |
| הָעֲבֹתִ֜ים |
| hā·‘ă·ḇō·ṯîm |
| who the cords |
| H5688 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [were] |
| H5921 |
| Prep |
| זְרוֹעוֹתָ֗יו |
| zə·rō·w·‘ō·w·ṯāw |
| his arms |
| H2220 |
| Noun |
| כַּפִּשְׁתִּים֙ |
| kap·piš·tîm |
| as flax |
| H6593 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּעֲר֣וּ |
| bā·‘ă·rū |
| was burnt |
| H1197 |
| Verb |
| בָאֵ֔שׁ |
| ḇā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וַיִּמַּ֥סּוּ |
| way·yim·mas·sū |
| and loosed |
| H4549 |
| Verb |
| אֱסוּרָ֖יו |
| ’ĕ·sū·rāw |
| his bands |
| H612 |
| Noun |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| יָדָֽיו |
| yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Judges 16:1) |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| Then went |
| H1980 |
| Verb |
| שִׁמְשׁ֖וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| עַזָּ֑תָה |
| ‘az·zā·ṯāh |
| to Gaza |
| H5804 |
| Noun |
| וַיַּרְא־ |
| way·yar- |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אִשָּׁ֣ה |
| ’iš·šāh |
| a harlot |
| H802 |
| Noun |
| זוֹנָ֔ה |
| zō·w·nāh |
| .. .. .. |
| H2181 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and went in |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶֽיהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Judges 16:2) |
| לַֽעַזָּתִ֣ים ׀ |
| la·‘az·zā·ṯîm |
| [And it was told] the Gazites |
| H5841 |
| Adj |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּ֤א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| שִׁמְשׁוֹן֙ |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| הֵ֔נָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| וַיָּסֹ֛בּוּ |
| way·yā·sōb·bū |
| [him] And they compassed |
| H5437 |
| Verb |
| וַיֶּאֶרְבוּ־ |
| way·ye·’er·ḇū- |
| and laid wait |
| H693 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלַּ֖יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּתְחָרְשׁ֤וּ |
| way·yiṯ·ḥā·rə·šū |
| and were quiet |
| H2790 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלַּ֙יְלָה֙ |
| hal·lay·lāh |
| the night |
| H3915 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| when |
| H5704 |
| Prep |
| א֥וֹר |
| ’ō·wr |
| it is on the day |
| H216 |
| Noun |
| הַבֹּ֖קֶר |
| hab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַהֲרְגְנֻֽהוּ |
| wa·hăr·ḡə·nu·hū |
| and we shall kill |
| H2026 |
| Verb |