| (Ezekiel 19:9) |
| וַֽיִּתְּנֻ֤הוּ |
| way·yit·tə·nu·hū |
| And they put him |
| H5414 |
| Verb |
| בַסּוּגַר֙ |
| ḇas·sū·ḡar |
| in custody |
| H5474 |
| Noun |
| בַּֽחַחִ֔ים |
| ba·ḥa·ḥîm |
| with hooks |
| H2397 |
| Noun |
| וַיְבִאֻ֖הוּ |
| way·ḇi·’u·hū |
| and brought him |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| יְבִאֻ֙הוּ֙ |
| yə·ḇi·’u·hū |
| they brought |
| H935 |
| Verb |
| בַּמְּצֹד֔וֹת |
| bam·mə·ṣō·ḏō·wṯ |
| castle |
| H4686 |
| Noun |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׁמַ֥ע |
| yiš·šā·ma‘ |
| do be heard |
| H8085 |
| Verb |
| קוֹל֛וֹ |
| qō·w·lōw |
| that his voice |
| H6963 |
| Noun |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הָרֵ֥י |
| hā·rê |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 19:9) |
| וַֽיִּתְּנֻ֤הוּ |
| way·yit·tə·nu·hū |
| And they put him |
| H5414 |
| Verb |
| בַסּוּגַר֙ |
| ḇas·sū·ḡar |
| in custody |
| H5474 |
| Noun |
| בַּֽחַחִ֔ים |
| ba·ḥa·ḥîm |
| with hooks |
| H2397 |
| Noun |
| וַיְבִאֻ֖הוּ |
| way·ḇi·’u·hū |
| and brought him |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| יְבִאֻ֙הוּ֙ |
| yə·ḇi·’u·hū |
| they brought |
| H935 |
| Verb |
| בַּמְּצֹד֔וֹת |
| bam·mə·ṣō·ḏō·wṯ |
| castle |
| H4686 |
| Noun |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׁמַ֥ע |
| yiš·šā·ma‘ |
| do be heard |
| H8085 |
| Verb |
| קוֹל֛וֹ |
| qō·w·lōw |
| that his voice |
| H6963 |
| Noun |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הָרֵ֥י |
| hā·rê |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 20:1) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֣ה |
| baš·šā·nāh |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֗ית |
| haš·šə·ḇî·‘îṯ |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| בַּֽחֲמִשִׁי֙ |
| ba·ḥă·mi·šî |
| in the fifth |
| H2549 |
| Adj |
| בֶּעָשׂ֣וֹר |
| be·‘ā·śō·wr |
| [month] the tenth |
| H6218 |
| Noun |
| לַחֹ֔דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| בָּ֧אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֲנָשִׁ֛ים |
| ’ă·nā·šîm |
| [that] certain |
| H582 |
| Noun |
| מִזִּקְנֵ֥י |
| miz·ziq·nê |
| of the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִדְרֹ֣שׁ |
| liḏ·rōš |
| to inquire |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֖וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| לְפָנָֽי |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 20:3) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| דַּבֵּ֞ר |
| dab·bêr |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זִקְנֵ֤י |
| ziq·nê |
| to the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| הֲלִדְרֹ֥שׁ |
| hă·liḏ·rōš |
| to inquire |
| H1875 |
| Verb |
| אֹתִ֖י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| Are you |
| H859 |
| Pro |
| בָּאִ֑ים |
| bā·’îm; |
| come |
| H935 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֙נִי֙ |
| ’ā·nî |
| of me? I |
| H589 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| I will |
| H518 |
| Conj |
| אִדָּרֵ֣שׁ |
| ’id·dā·rêš |
| be inquired |
| H1875 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:15) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and Yet also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נָשָׂ֧אתִי |
| nā·śā·ṯî |
| lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| יָדִ֛י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| לְבִלְתִּי֩ |
| lə·ḇil·tî |
| that I would not |
| H1115 |
| Subst |
| הָבִ֨יא |
| hā·ḇî |
| do bring |
| H935 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֗תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I had given |
| H5414 |
| Verb |
| זָבַ֤ת |
| zā·ḇaṯ |
| [them] flowing |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָב֙ |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבַ֔שׁ |
| ū·ḏə·ḇaš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| צְבִ֥י |
| ṣə·ḇî |
| [is] the glory |
| H6643 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲרָצֽוֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| lands |
| H776 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:28) |
| וָאֲבִיאֵם֙ |
| wā·’ă·ḇî·’êm |
| [For] When I had brought them |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| the that |
| H834 |
| Prt |
| נָשָׂ֙אתִי֙ |
| nā·śā·ṯî |
| [for] I lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדִ֔י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֖הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּרְאוּ֩ |
| way·yir·’ū |
| then they saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| גִּבְעָ֨ה |
| giḇ·‘āh |
| hill |
| H1389 |
| Noun |
| רָמָ֜ה |
| rā·māh |
| high |
| H7311 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| עָבֹ֗ת |
| ‘ā·ḇōṯ |
| thick |
| H5687 |
| Adj |
| וַיִּזְבְּחוּ־ |
| way·yiz·bə·ḥū- |
| and they offered |
| H2076 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זִבְחֵיהֶם֙ |
| ziḇ·ḥê·hem |
| their sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| and they presented |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כַּ֣עַס |
| ka·‘as |
| the provocation |
| H3708 |
| Noun |
| קָרְבָּנָ֔ם |
| qā·rə·bā·nām |
| of their offering |
| H7133 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֣ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| also they made |
| H7760 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| רֵ֚יחַ |
| rê·aḥ |
| savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיח֣וֹחֵיהֶ֔ם |
| nî·ḥō·w·ḥê·hem |
| their sweet |
| H5207 |
| Noun |
| וַיַּסִּ֥יכוּ |
| way·yas·sî·ḵū |
| and poured out |
| H5258 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִסְכֵּיהֶֽם |
| nis·kê·hem |
| their drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:29) |
| וָאֹמַ֣ר |
| wā·’ō·mar |
| Then I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| מָ֣ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הַבָּמָ֔ה |
| hab·bā·māh |
| [is] the high place |
| H1116 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whereunto |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַבָּאִ֖ים |
| hab·bā·’îm |
| go |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| whereunto |
| H8033 |
| Adv |
| וַיִּקָּרֵ֤א |
| way·yiq·qā·rê |
| And thereof is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָהּ֙ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| בָּמָ֔ה |
| bā·māh |
| Bamah |
| H1117 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ezekiel 20:35) |
| וְהֵבֵאתִ֣י |
| wə·hê·ḇê·ṯî |
| And I will bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| מִדְבַּ֖ר |
| miḏ·bar |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י |
| wə·niš·paṭ·tî |
| and will I plead |
| H8199 |
| Verb |
| אִתְּכֶם֙ |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| with you face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פָּנִֽים |
| pā·nîm |
| face |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:37) |
| וְהַעֲבַרְתִּ֥י |
| wə·ha·‘ă·ḇar·tî |
| And I will cause you to pass |
| H5674 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑בֶט |
| haš·šā·ḇeṭ |
| the staff |
| H7626 |
| Noun |
| וְהֵבֵאתִ֥י |
| wə·hê·ḇê·ṯî |
| and I will bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּמָסֹ֥רֶת |
| bə·mā·sō·reṯ |
| into the bond |
| H4562 |
| Noun |
| הַבְּרִֽית |
| hab·bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:38) |
| וּבָרוֹתִ֣י |
| ū·ḇā·rō·w·ṯî |
| and I will purge out |
| H1305 |
| Verb |
| מִכֶּ֗ם |
| mik·kem |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמֹּרְדִ֤ים |
| ham·mō·rə·ḏîm |
| among you the rebels |
| H4775 |
| Verb |
| וְהַפּֽוֹשְׁעִים֙ |
| wə·hap·pō·wō·šə·‘îm |
| and those who transgress |
| H6586 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| מֵאֶ֤רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the country |
| H776 |
| Noun |
| מְגֽוּרֵיהֶם֙ |
| mə·ḡū·rê·hem |
| where they sojourn |
| H4033 |
| Noun |
| אוֹצִ֣יא |
| ’ō·w·ṣî |
| against me I will bring them forth |
| H3318 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and into |
| H413 |
| Prep |
| אַדְמַ֥ת |
| ’aḏ·maṯ |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֑וֹא |
| yā·ḇō·w; |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:42) |
| וִֽידַעְתֶּם֙ |
| wî·ḏa‘·tem |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּהֲבִיאִ֥י |
| ba·hă·ḇî·’î |
| when I shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אַדְמַ֣ת |
| ’aḏ·maṯ |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| the that |
| H834 |
| Prt |
| נָשָׂ֙אתִי֙ |
| nā·śā·ṯî |
| [for] I lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדִ֔י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֖הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לַאֲבֽוֹתֵיכֶֽם |
| la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| to your forefathers |
| H1 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:7) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֣וּ |
| yō·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Why |
| H5921 |
| Prep |
| מָ֖ה |
| māh |
| how long |
| H4100 |
| Pro |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֶאֱנָ֑ח |
| ne·’ĕ·nāḥ |
| sigh |
| H584 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֡ |
| wə·’ā·mar·tā |
| that you shall answer |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| For |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמוּעָ֣ה |
| šə·mū·‘āh |
| the news |
| H8052 |
| Noun |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָאָ֡ה |
| ḇā·’āh |
| it comes |
| H935 |
| Verb |
| וְנָמֵ֣ס |
| wə·nā·mês |
| and shall melt |
| H4549 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| לֵב֩ |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְרָפ֨וּ |
| wə·rā·p̄ū |
| and shall be feeble |
| H7503 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יָדַ֜יִם |
| yā·ḏa·yim |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְכִהֲתָ֣ה |
| wə·ḵi·hă·ṯāh |
| and shall faint |
| H3543 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| ר֗וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בִּרְכַּ֙יִם֙ |
| bir·ka·yim |
| knees |
| H1290 |
| Noun |
| תֵּלַ֣כְנָה |
| tê·laḵ·nāh |
| shall be weak |
| H1980 |
| Verb |
| מַּ֔יִם |
| ma·yim |
| as water |
| H4325 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָאָה֙ |
| ḇā·’āh |
| it comes |
| H935 |
| Verb |
| וְנִֽהְיָ֔תָה |
| wə·nih·yā·ṯāh |
| and shall be brought to pass |
| H1961 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 21:7) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֣וּ |
| yō·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Why |
| H5921 |
| Prep |
| מָ֖ה |
| māh |
| how long |
| H4100 |
| Pro |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֶאֱנָ֑ח |
| ne·’ĕ·nāḥ |
| sigh |
| H584 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֡ |
| wə·’ā·mar·tā |
| that you shall answer |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| For |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמוּעָ֣ה |
| šə·mū·‘āh |
| the news |
| H8052 |
| Noun |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָאָ֡ה |
| ḇā·’āh |
| it comes |
| H935 |
| Verb |
| וְנָמֵ֣ס |
| wə·nā·mês |
| and shall melt |
| H4549 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| לֵב֩ |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְרָפ֨וּ |
| wə·rā·p̄ū |
| and shall be feeble |
| H7503 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יָדַ֜יִם |
| yā·ḏa·yim |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְכִהֲתָ֣ה |
| wə·ḵi·hă·ṯāh |
| and shall faint |
| H3543 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| ר֗וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בִּרְכַּ֙יִם֙ |
| bir·ka·yim |
| knees |
| H1290 |
| Noun |
| תֵּלַ֣כְנָה |
| tê·laḵ·nāh |
| shall be weak |
| H1980 |
| Verb |
| מַּ֔יִם |
| ma·yim |
| as water |
| H4325 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָאָה֙ |
| ḇā·’āh |
| it comes |
| H935 |
| Verb |
| וְנִֽהְיָ֔תָה |
| wə·nih·yā·ṯāh |
| and shall be brought to pass |
| H1961 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 21:19) |
| וְאַתָּ֨ה |
| wə·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֜ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שִׂים־ |
| śîm- |
| appoint |
| H7760 |
| Verb |
| לְךָ֣ ׀ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| שְׁנַ֣יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| דְּרָכִ֗ים |
| də·rā·ḵîm |
| ways |
| H1870 |
| Noun |
| לָבוֹא֙ |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| חֶ֣רֶב |
| ḥe·reḇ |
| that the sword |
| H2719 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| out of one |
| H259 |
| Adj |
| יֵצְא֣וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֑ם |
| šə·nê·hem |
| both two |
| H8147 |
| Noun |
| וְיָ֣ד |
| wə·yāḏ |
| and you a place |
| H3027 |
| Noun |
| בָּרֵ֔א |
| bā·rê |
| choose [it] |
| H1254 |
| Verb |
| בְּרֹ֥אשׁ |
| bə·rōš |
| at the head |
| H7218 |
| Noun |
| דֶּֽרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| of the way |
| H1870 |
| Noun |
| עִ֖יר |
| ‘îr |
| to the city |
| H5892 |
| Noun |
| בָּרֵֽא |
| bā·rê |
| choose |
| H1254 |
| Verb |
| (Ezekiel 21:20) |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| a way |
| H1870 |
| Noun |
| תָּשִׂ֔ים |
| tā·śîm |
| Appoint |
| H7760 |
| Verb |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| that the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רַבַּ֣ת |
| rab·baṯ |
| Rabbath |
| H7237 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֥ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בִירוּשָׁלִַ֖ם |
| ḇî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּצוּרָֽה |
| bə·ṣū·rāh |
| into fortified |
| H1219 |
| Verb |
| (Ezekiel 21:25) |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| חָלָ֣ל |
| ḥā·lāl |
| profane |
| H2491 |
| Noun |
| רָשָׁ֔ע |
| rā·šā‘ |
| wicked |
| H7563 |
| Adj |
| נְשִׂ֖יא |
| nə·śî |
| prince |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| יוֹמ֔וֹ |
| yō·w·mōw |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּעֵ֖ת |
| bə·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| עֲוֹ֥ן |
| ‘ă·wōn |
| iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| קֵֽץ |
| qêṣ |
| [shall have] an end |
| H7093 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 21:27) |
| עַוָּ֥ה |
| ‘aw·wāh |
| I will overturn |
| H5754 |
| Noun |
| עַוָּ֖ה |
| ‘aw·wāh |
| overturn |
| H5754 |
| Noun |
| עַוָּ֣ה |
| ‘aw·wāh |
| overturn |
| H5754 |
| Noun |
| אֲשִׂימֶ֑נָּה |
| ’ă·śî·men·nāh |
| I will |
| H7760 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| it |
| H2063 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| [is] not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֛א |
| bō |
| [more] he come |
| H935 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמִּשְׁפָּ֖ט |
| ham·miš·pāṭ |
| right |
| H4941 |
| Noun |
| וּנְתַתִּֽיו |
| ū·nə·ṯat·tîw |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 21:29) |
| בַּחֲז֥וֹת |
| ba·ḥă·zō·wṯ |
| while they see |
| H2372 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׁ֔וְא |
| šāw |
| vanity |
| H7723 |
| Noun |
| בִּקְסָם־ |
| biq·sām- |
| while they divine |
| H7080 |
| Verb |
| לָ֖ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּזָ֑ב |
| kā·zāḇ |
| a lie |
| H3577 |
| Noun |
| לָתֵ֣ת |
| lā·ṯêṯ |
| for you to place |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֗ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| צַוְּארֵי֙ |
| ṣaw·wə·rê |
| the necks |
| H6677 |
| Noun |
| חַֽלְלֵ֣י |
| ḥal·lê |
| [them that are] of slain |
| H2491 |
| Noun |
| רְשָׁעִ֔ים |
| rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām |
| whose on the day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּעֵ֖ת |
| bə·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| עֲוֹ֥ן |
| ‘ă·wōn |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| קֵֽץ |
| qêṣ |
| [shall have] an end |
| H7093 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:3) |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
| wə·’ā·mar·tā |
| Then say you |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| The city |
| H5892 |
| Noun |
| שֹׁפֶ֥כֶת |
| šō·p̄e·ḵeṯ |
| sheds |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֛ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּתוֹכָ֖הּ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in her midst |
| H8432 |
| Noun |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| may come |
| H935 |
| Verb |
| עִתָּ֑הּ |
| ‘it·tāh |
| that her time |
| H6256 |
| Noun |
| וְעָשְׂתָ֧ה |
| wə·‘ā·śə·ṯāh |
| and makes |
| H6213 |
| Verb |
| גִלּוּלִ֛ים |
| ḡil·lū·lîm |
| idols |
| H1544 |
| Noun |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| לְטָמְאָֽה |
| lə·ṭā·mə·’āh |
| for defilement |
| H2930 |
| Verb |