| (Judges 17:8) |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And departed |
| H1980 |
| Verb |
| הָאִ֜ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| מֵהָעִ֗יר |
| mê·hā·‘îr |
| from the city |
| H5892 |
| Noun |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לָג֖וּר |
| lā·ḡūr |
| to stay |
| H1481 |
| Verb |
| בַּאֲשֶׁ֣ר |
| ba·’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִמְצָ֑א |
| yim·ṣā |
| he could find |
| H4672 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֧א |
| way·yā·ḇō |
| [a place] and he came |
| H935 |
| Verb |
| הַר־ |
| har- |
| to mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֛יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִיכָ֖ה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| and as he made |
| H6213 |
| Verb |
| דַּרְכּֽוֹ |
| dar·kōw |
| his journey |
| H1870 |
| Noun |
| (Judges 17:9) |
| וַיֹּאמֶר־ |
| way·yō·mer- |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִיכָ֖ה |
| mî·ḵāh |
| Micah |
| H4318 |
| Noun |
| מֵאַ֣יִן |
| mê·’a·yin |
| Where |
| H370 |
| Adv |
| תָּב֑וֹא |
| tā·ḇō·w; |
| come |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and thou? And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵוִ֣י |
| lê·wî |
| I am a Levite him |
| H3881 |
| Adj |
| אָנֹ֗כִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֣י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| הֹלֵ֔ךְ |
| hō·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| לָג֖וּר |
| lā·ḡūr |
| to stay |
| H1481 |
| Verb |
| בַּאֲשֶׁ֥ר |
| ba·’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אֶמְצָֽא |
| ’em·ṣā |
| I may find |
| H4672 |
| Verb |
| (Judges 18:2) |
| וַיִּשְׁלְח֣וּ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| דָ֣ן ׀ |
| ḏān |
| of Dan |
| H1835 |
| Noun |
| מִֽמִּשְׁפַּחְתָּ֡ם |
| mim·miš·paḥ·tām |
| from their family |
| H4940 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֣ה |
| ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֣ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִקְצוֹתָם֩ |
| miq·ṣō·w·ṯām |
| from their coasts |
| H7098 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֨ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| men |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֜יִל |
| ḥa·yil |
| of valor |
| H2428 |
| Noun |
| מִצָּרְעָ֣ה |
| miṣ·ṣā·rə·‘āh |
| from Zorah |
| H6881 |
| Noun |
| וּמֵֽאֶשְׁתָּאֹ֗ל |
| ū·mê·’eš·tā·’ōl |
| and from Eshtaol |
| H847 |
| Noun |
| לְרַגֵּ֤ל |
| lə·rag·gêl |
| to spy |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וּלְחָקְרָ֔הּ |
| ū·lə·ḥā·qə·rāh |
| and to search |
| H2713 |
| Verb |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לְכ֖וּ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| חִקְר֣וּ |
| ḥiq·rū |
| search |
| H2713 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֤אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and who when they came |
| H935 |
| Verb |
| הַר־ |
| har- |
| to mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִיכָ֔ה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| וַיָּלִ֖ינוּ |
| way·yā·lî·nū |
| and they lodged |
| H3885 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Judges 18:3) |
| הֵ֚מָּה |
| hêm·māh |
| When they |
| H1992 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| by [were] |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִיכָ֔ה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| וְהֵ֣מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| הִכִּ֔ירוּ |
| hik·kî·rū |
| knew |
| H5234 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| הַנַּ֖עַר |
| han·na·‘ar |
| of the young man |
| H5288 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֑י |
| hal·lê·wî |
| Levite |
| H3881 |
| Adj |
| וַיָּס֣וּרוּ |
| way·yā·sū·rū |
| and they turned in |
| H5493 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיֹּ֤אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| הֱבִיאֲךָ֣ |
| hĕ·ḇî·’ă·ḵā |
| brought you |
| H935 |
| Verb |
| הֲלֹ֔ם |
| hă·lōm |
| here |
| H1988 |
| Adv |
| וּמָֽה־ |
| ū·māh- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹשֶׂ֛ה |
| ‘ō·śeh |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| בָּזֶ֖ה |
| bā·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| לְּךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| פֹֽה |
| p̄ōh |
| have you here |
| H6311 |
| Adv |
| (Judges 18:7) |
| וַיֵּלְכוּ֙ |
| way·yê·lə·ḵū |
| Then departed |
| H1980 |
| Verb |
| חֲמֵ֣שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| the five |
| H2568 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| לָ֑יְשָׁה |
| lā·yə·šāh |
| to Laish |
| H3919 |
| Noun |
| וַיִּרְא֣וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבָּ֣הּ |
| bə·qir·bāh |
| therein |
| H7130 |
| Noun |
| יוֹשֶֽׁבֶת־ |
| yō·wō·še·ḇeṯ- |
| how they dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| לָ֠בֶטַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in security |
| H983 |
| Noun |
| כְּמִשְׁפַּ֨ט |
| kə·miš·paṭ |
| after the manner |
| H4941 |
| Noun |
| צִדֹנִ֜ים |
| ṣi·ḏō·nîm |
| of the Zidonians |
| H6722 |
| Adj |
| שֹׁקֵ֣ט ׀ |
| šō·qêṭ |
| quiet |
| H8252 |
| Verb |
| וּבֹטֵ֗חַ |
| ū·ḇō·ṭê·aḥ |
| and secure |
| H982 |
| Verb |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| מַכְלִ֨ים |
| maḵ·lîm |
| [them] that might put to shame |
| H3637 |
| Verb |
| דָּבָ֤ר |
| dā·ḇār |
| [any] in thing |
| H1697 |
| Noun |
| בָּאָ֙רֶץ֙ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| יוֹרֵ֣שׁ |
| yō·w·rêš |
| magistrate |
| H3423 |
| Verb |
| עֶ֔צֶר |
| ‘e·ṣer |
| .. .. .. |
| H6114 |
| Noun |
| וּרְחֹקִ֥ים |
| ū·rə·ḥō·qîm |
| [were] and far |
| H7350 |
| Adj |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מִצִּ֣דֹנִ֔ים |
| miṣ·ṣi·ḏō·nîm |
| from the Sidonians |
| H6722 |
| Adj |
| וְדָבָ֥ר |
| wə·ḏā·ḇār |
| and business |
| H1697 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| [any] man |
| H120 |
| Noun |
| (Judges 18:8) |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֵיהֶ֔ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| צָרְעָ֖ה |
| ṣā·rə·‘āh |
| to Zorah |
| H6881 |
| Noun |
| וְאֶשְׁתָּאֹ֑ל |
| wə·’eš·tā·’ōl |
| and Eshtaol |
| H847 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֥וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| אֲחֵיהֶ֖ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| מָ֥ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אַתֶּֽם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Judges 18:9) |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| ק֚וּמָה |
| qū·māh |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנַעֲלֶ֣ה |
| wə·na·‘ă·leh |
| that we may go up |
| H5927 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָאִ֙ינוּ֙ |
| rā·’î·nū |
| we have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| טוֹבָ֖ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| [is] it very |
| H3966 |
| Adj |
| וְאַתֶּ֣ם |
| wə·’at·tem |
| and you [are] |
| H859 |
| Pro |
| מַחְשִׁ֔ים |
| maḥ·šîm |
| still |
| H2814 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not slothful |
| H408 |
| Adv |
| תֵּעָ֣צְל֔וּ |
| tê·‘ā·ṣə·lū |
| .. .. .. |
| H6101 |
| Verb |
| לָלֶ֥כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| לָבֹ֖א |
| lā·ḇō |
| to enter |
| H935 |
| Verb |
| לָרֶ֥שֶׁת |
| lā·re·šeṯ |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| (Judges 18:10) |
| כְּבֹאֲכֶ֞ם |
| kə·ḇō·’ă·ḵem |
| When you go |
| H935 |
| Verb |
| תָּבֹ֣אוּ ׀ |
| tā·ḇō·’ū |
| you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| בֹּטֵ֗חַ |
| bō·ṭê·aḥ |
| to a secure |
| H982 |
| Verb |
| וְהָאָ֙רֶץ֙ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and land |
| H776 |
| Noun |
| רַחֲבַ֣ת |
| ra·ḥă·ḇaṯ |
| to a large |
| H7342 |
| Adj |
| יָדַ֔יִם |
| yā·ḏa·yim |
| it into your hands |
| H3027 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְתָנָ֥הּ |
| nə·ṯā·nāh |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| בְּיֶדְכֶ֑ם |
| bə·yeḏ·ḵem |
| it into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| מַחְס֔וֹר |
| maḥ·sō·wr |
| [there is] want |
| H4270 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| [is] in the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Judges 18:10) |
| כְּבֹאֲכֶ֞ם |
| kə·ḇō·’ă·ḵem |
| When you go |
| H935 |
| Verb |
| תָּבֹ֣אוּ ׀ |
| tā·ḇō·’ū |
| you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| בֹּטֵ֗חַ |
| bō·ṭê·aḥ |
| to a secure |
| H982 |
| Verb |
| וְהָאָ֙רֶץ֙ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and land |
| H776 |
| Noun |
| רַחֲבַ֣ת |
| ra·ḥă·ḇaṯ |
| to a large |
| H7342 |
| Adj |
| יָדַ֔יִם |
| yā·ḏa·yim |
| it into your hands |
| H3027 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְתָנָ֥הּ |
| nə·ṯā·nāh |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| בְּיֶדְכֶ֑ם |
| bə·yeḏ·ḵem |
| it into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| מַחְס֔וֹר |
| maḥ·sō·wr |
| [there is] want |
| H4270 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| [is] in the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Judges 18:13) |
| וַיַּעַבְר֥וּ |
| way·ya·‘aḇ·rū |
| And they passed |
| H5674 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| הַר־ |
| har- |
| to mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִיכָֽה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| (Judges 18:15) |
| וַיָּס֣וּרוּ |
| way·yā·sū·rū |
| And they turned |
| H5493 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| thitherward |
| H8033 |
| Adv |
| וַיָּבֹ֛אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַנַּ֥עַר |
| han·na·‘ar |
| of the young man |
| H5288 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֖י |
| hal·lê·wî |
| Levite |
| H3881 |
| Adj |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִיכָ֑ה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאֲלוּ־ |
| way·yiš·’ă·lū- |
| and saluted |
| H7592 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְשָׁלֽוֹם |
| lə·šā·lō·wm |
| saluted |
| H7965 |
| Noun |
| (Judges 18:17) |
| וַֽיַּעֲל֞וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| that went |
| H5927 |
| Verb |
| חֲמֵ֣שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| the five |
| H2568 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֗ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַהֹלְכִים֮ |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| that went |
| H1980 |
| Verb |
| לְרַגֵּ֣ל |
| lə·rag·gêl |
| to spy |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֶץ֒ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| came in |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לָקְח֗וּ |
| lā·qə·ḥū |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפֶּ֙סֶל֙ |
| hap·pe·sel |
| carved image |
| H6456 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֵפ֔וֹד |
| hā·’ê·p̄ō·wḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּרָפִ֖ים |
| hat·tə·rā·p̄îm |
| the teraphim |
| H8655 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּסֵּכָ֑ה |
| ham·mas·sê·ḵāh |
| the molten image |
| H4541 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֵ֗ן |
| wə·hak·kō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| נִצָּב֙ |
| niṣ·ṣāḇ |
| stood |
| H5324 |
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| in the entering |
| H6607 |
| Noun |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וְשֵׁשׁ־ |
| wə·šêš- |
| and with the six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הֶחָג֖וּר |
| he·ḥā·ḡūr |
| [that were] appointed |
| H2296 |
| Verb |
| כְּלֵ֥י |
| kə·lê |
| with weapons |
| H3627 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָֽה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| (Judges 18:18) |
| וְאֵ֗לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these |
| H428 |
| Pro |
| בָּ֚אוּ |
| bā·’ū |
| went |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| מִיכָ֔ה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| and fetched |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פֶּ֣סֶל |
| pe·sel |
| the carved image |
| H6459 |
| Noun |
| הָאֵפ֔וֹד |
| hā·’ê·p̄ō·wḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּרָפִ֖ים |
| hat·tə·rā·p̄îm |
| the teraphim |
| H8655 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּסֵּכָ֑ה |
| ham·mas·sê·ḵāh |
| the molten image |
| H4541 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| מָ֥ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹשִֽׂים |
| ‘ō·śîm |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| (Judges 18:20) |
| וַיִּיטַב֙ |
| way·yî·ṭaḇ |
| and was glad |
| H3190 |
| Verb |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| of the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| and he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֵפ֔וֹד |
| hā·’ê·p̄ō·wḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּרָפִ֖ים |
| hat·tə·rā·p̄îm |
| the teraphim |
| H8655 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַפָּ֑סֶל |
| hap·pā·sel |
| the graven image |
| H6459 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and went |
| H935 |
| Verb |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Judges 18:27) |
| וְהֵ֨מָּה |
| wə·hêm·māh |
| And they |
| H1992 |
| Pro |
| לָקְח֜וּ |
| lā·qə·ḥū |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| אֵ֧ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| מִיכָ֗ה |
| mî·ḵāh |
| [the things] Micah |
| H4318 |
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֵן֮ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָה־ |
| hā·yāh- |
| he had |
| H1961 |
| Verb |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| לַ֗יִשׁ |
| la·yiš |
| Laish |
| H3919 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| עַם֙ |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| שֹׁקֵ֣ט |
| šō·qêṭ |
| [that were] at quiet |
| H8252 |
| Verb |
| וּבֹטֵ֔חַ |
| ū·ḇō·ṭê·aḥ |
| and secure |
| H982 |
| Verb |
| וַיַּכּ֥וּ |
| way·yak·kū |
| and they struck |
| H5221 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| שָׂרְפ֥וּ |
| śā·rə·p̄ū |
| burnt |
| H8313 |
| Verb |
| בָאֵֽשׁ |
| ḇā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Judges 19:3) |
| וַיָּ֨קָם |
| way·yā·qām |
| And arose her |
| H6965 |
| Verb |
| אִישָׁ֜הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֗יהָ |
| ’a·ḥă·re·hā |
| after her |
| H310 |
| Adv |
| לְדַבֵּ֤ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| לִבָּהּ֙ |
| lib·bāh |
| .. .. .. |
| H3820 |
| Noun |
| [לַהֲשִׁיבֹו |
| [la·hă·šî·ḇōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לַהֲשִׁיבָ֔הּ |
| (la·hă·šî·ḇāh |
| to bring her again |
| H7725 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְנַעֲר֥וֹ |
| wə·na·‘ă·rōw |
| and having his servant |
| H5288 |
| Noun |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| וְצֶ֣מֶד |
| wə·ṣe·meḏ |
| and a couple |
| H6776 |
| Noun |
| חֲמֹרִ֑ים |
| ḥă·mō·rîm |
| of donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וַתְּבִיאֵ֙הוּ֙ |
| wat·tə·ḇî·’ê·hū |
| and she brought |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house him |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| of her father |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּרְאֵ֙הוּ֙ |
| way·yir·’ê·hū |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲרָ֔ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| of the young woman him |
| H5291 |
| Noun |
| וַיִּשְׂמַ֖ח |
| way·yiś·maḥ |
| he rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| לִקְרָאתֽוֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| (Judges 19:10) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבָ֤ה |
| ’ā·ḇāh |
| do would |
| H14 |
| Verb |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| But the man |
| H376 |
| Noun |
| לָל֔וּן |
| lā·lūn |
| to spend |
| H3885 |
| Verb |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| But he rose up |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and departed |
| H1980 |
| Verb |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| over against |
| H5704 |
| Prep |
| נֹ֣כַח |
| nō·ḵaḥ |
| .. .. .. |
| H5227 |
| Adv |
| יְב֔וּס |
| yə·ḇūs |
| Jebus |
| H2982 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| [is] Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְעִמּ֗וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| צֶ֤מֶד |
| ṣe·meḏ |
| [there were] him two |
| H6776 |
| Noun |
| חֲמוֹרִים֙ |
| ḥă·mō·w·rîm |
| donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| חֲבוּשִׁ֔ים |
| ḥă·ḇū·šîm |
| saddled |
| H2280 |
| Verb |
| וּפִילַגְשׁ֖וֹ |
| ū·p̄î·laḡ·šōw |
| and his concubine |
| H6370 |
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| also with |
| H5973 |
| Prep |
| (Judges 19:14) |
| וַיַּעַבְר֖וּ |
| way·ya·‘aḇ·rū |
| And they passed on |
| H5674 |
| Verb |
| וַיֵּלֵ֑כוּ |
| way·yê·lê·ḵū |
| and went their way |
| H1980 |
| Verb |
| וַתָּבֹ֤א |
| wat·tā·ḇō |
| and went down |
| H935 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| אֵ֥צֶל |
| ’ê·ṣel |
| [when they were] on them by |
| H681 |
| Noun |
| הַגִּבְעָ֖ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְבִנְיָמִֽן |
| lə·ḇin·yā·min |
| [belongeth] to Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| (Judges 19:15) |
| וַיָּסֻ֣רוּ |
| way·yā·su·rū |
| And they turned aside |
| H5493 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לָב֖וֹא |
| lā·ḇō·w |
| in order to enter |
| H935 |
| Verb |
| לָל֣וּן |
| lā·lūn |
| to lodge |
| H3885 |
| Verb |
| בַּגִּבְעָ֑ה |
| bag·giḇ·‘āh |
| in Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֗א |
| way·yā·ḇō, |
| when he went in |
| H935 |
| Verb |
| וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
| way·yê·šeḇ |
| and he sat him down |
| H3427 |
| Verb |
| בִּרְח֣וֹב |
| bir·ḥō·wḇ |
| in the open |
| H7339 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| for no |
| H369 |
| Prt |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| [there was] man |
| H376 |
| Noun |
| מְאַסֵּֽף־ |
| mə·’as·sêp̄- |
| that took |
| H622 |
| Verb |
| אוֹתָ֥ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֖יְתָה |
| hab·bay·ṯāh |
| into his house |
| H1004 |
| Noun |
| לָלֽוּן |
| lā·lūn |
| to spend |
| H3885 |
| Verb |
| (Judges 19:15) |
| וַיָּסֻ֣רוּ |
| way·yā·su·rū |
| And they turned aside |
| H5493 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לָב֖וֹא |
| lā·ḇō·w |
| in order to enter |
| H935 |
| Verb |
| לָל֣וּן |
| lā·lūn |
| to lodge |
| H3885 |
| Verb |
| בַּגִּבְעָ֑ה |
| bag·giḇ·‘āh |
| in Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֗א |
| way·yā·ḇō, |
| when he went in |
| H935 |
| Verb |
| וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
| way·yê·šeḇ |
| and he sat him down |
| H3427 |
| Verb |
| בִּרְח֣וֹב |
| bir·ḥō·wḇ |
| in the open |
| H7339 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| for no |
| H369 |
| Prt |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| [there was] man |
| H376 |
| Noun |
| מְאַסֵּֽף־ |
| mə·’as·sêp̄- |
| that took |
| H622 |
| Verb |
| אוֹתָ֥ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֖יְתָה |
| hab·bay·ṯāh |
| into his house |
| H1004 |
| Noun |
| לָלֽוּן |
| lā·lūn |
| to spend |
| H3885 |
| Verb |