(1 Kings 1:1) |
וְהַמֶּ֤לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
Now king |
H4428 |
Noun |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
זָקֵ֔ן |
zā·qên |
was old |
H2204 |
Verb |
בָּ֖א |
bā |
stricken |
H935 |
Verb |
בַּיָּמִ֑ים |
bay·yā·mîm |
in age |
H3117 |
Noun |
וַיְכַסֻּ֙הוּ֙ |
way·ḵas·su·hū |
and they covered him |
H3680 |
Verb |
בַּבְּגָדִ֔ים |
bab·bə·ḡā·ḏîm |
with clothes |
H899 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but he got no heat |
H3808 |
Adv |
יִחַ֖ם |
yi·ḥam |
.. .. .. |
H3179 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(1 Kings 1:3) |
וַיְבַקְשׁוּ֙ |
way·ḇaq·šū |
so they sought |
H1245 |
Verb |
נַעֲרָ֣ה |
na·‘ă·rāh |
young woman |
H5291 |
Noun |
יָפָ֔ה |
yā·p̄āh |
for a fair |
H3303 |
Adj |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the coasts |
H1366 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּמְצְא֗וּ |
way·yim·ṣə·’ū |
and found |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִישַׁג֙ |
’ă·ḇî·šaḡ |
a Abishag |
H49 |
Noun |
הַשּׁ֣וּנַמִּ֔ית |
haš·šū·nam·mîṯ |
Shunammite |
H7767 |
Adj |
וַיָּבִ֥אוּ |
way·yā·ḇi·’ū |
and brought |
H935 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
לַמֶּֽלֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 1:13) |
לְכִ֞י |
lə·ḵî |
Go |
H1980 |
Verb |
וּבֹ֣אִי ׀ |
ū·ḇō·’î |
and get you in |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְאָמַ֤רְתְּ |
wə·’ā·mart |
and say |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲלֹֽא־ |
hă·lō- |
did not |
H3808 |
Adv |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
נִשְׁבַּ֤עְתָּ |
niš·ba‘·tā |
swear |
H7650 |
Verb |
לַאֲמָֽתְךָ֙ |
la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
to your maidservant |
H519 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
Assuredly |
H3588 |
Conj |
שְׁלֹמֹ֤ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנֵךְ֙ |
ḇə·nêḵ |
your son |
H1121 |
Noun |
יִמְלֹ֣ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
after me |
H310 |
Adv |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
יֵשֵׁ֣ב |
yê·šêḇ |
shall sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאִ֑י |
kis·’î |
my throne |
H3678 |
Noun |
וּמַדּ֖וּעַ |
ū·mad·dū·a‘ |
and why |
H4069 |
Adv |
מָלַ֥ךְ |
mā·laḵ |
reign |
H4427 |
Verb |
אֲדֹנִיָֽהוּ |
’ă·ḏō·ni·yā·hū |
then does Adonijah |
H138 |
Noun |
(1 Kings 1:14) |
הִנֵּ֗ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עוֹדָ֛ךְ |
‘ō·w·ḏāḵ |
while you yet |
H5750 |
Subst |
מְדַבֶּ֥רֶת |
mə·ḏab·be·reṯ |
talk |
H1696 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אָב֣וֹא |
’ā·ḇō·w |
also will come in |
H935 |
Verb |
אַחֲרַ֔יִךְ |
’a·ḥă·ra·yiḵ |
after |
H310 |
Adv |
וּמִלֵּאתִ֖י |
ū·mil·lê·ṯî |
you and confirm |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרָֽיִךְ |
də·ḇā·rā·yiḵ |
your words |
H1697 |
Noun |
(1 Kings 1:15) |
וַתָּבֹ֨א |
wat·tā·ḇō |
and went in |
H935 |
Verb |
בַת־ |
ḇaṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֤בֶע |
še·ḇe‘ |
Bath-sheba |
H1339 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַחַ֔דְרָה |
ha·ḥaḏ·rāh |
into the chamber |
H2315 |
Noun |
וְהַמֶּ֖לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
זָקֵ֣ן |
zā·qên |
old |
H2204 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
was very |
H3966 |
Adj |
וַֽאֲבִישַׁג֙ |
wa·’ă·ḇî·šaḡ |
and the Abishag |
H49 |
Noun |
הַשּׁ֣וּנַמִּ֔ית |
haš·šū·nam·mîṯ |
Shunammite |
H7767 |
Adj |
מְשָׁרַ֖ת |
mə·šā·raṯ |
ministered to |
H8334 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 1:22) |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
עוֹדֶ֥נָּה |
‘ō·w·ḏen·nāh |
while she yet |
H5750 |
Subst |
מְדַבֶּ֖רֶת |
mə·ḏab·be·reṯ |
talked |
H1696 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְנָתָ֥ן |
wə·nā·ṯān |
and Nathan |
H5416 |
Noun |
הַנָּבִ֖יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
בָּֽא |
bā. |
also came in |
H935 |
Verb |
(1 Kings 1:23) |
וַיַּגִּ֤ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
And they told |
H5046 |
Verb |
לַמֶּ֙לֶךְ֙ |
lam·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֖ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָתָ֣ן |
nā·ṯān |
Nathan |
H5416 |
Noun |
הַנָּבִ֑יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
when he was come in |
H935 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
in before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֧חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and he bowed himself |
H7812 |
Verb |
לַמֶּ֛לֶךְ |
lam·me·leḵ |
himself before the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
אַפָּ֖יו |
’ap·pāw |
his face |
H639 |
Noun |
אָֽרְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
(1 Kings 1:28) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
קִרְאוּ־ |
qir·’ū- |
Call |
H7121 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
לְבַת־ |
lə·ḇaṯ- |
me |
H |
Prep |
שָׁ֑בַע |
šā·ḇa‘ |
Bath-sheba |
H1339 |
Noun |
וַתָּבֹא֙ |
wat·tā·ḇō |
And she came into |
H935 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
presence |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַֽתַּעֲמֹ֖ד |
wat·ta·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 1:32) |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
קִרְאוּ־ |
qir·’ū- |
Call |
H7121 |
Verb |
לִ֞י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְצָד֤וֹק |
lə·ṣā·ḏō·wq |
Zadok |
H6659 |
Noun |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וּלְנָתָ֣ן |
ū·lə·nā·ṯān |
and Nathan |
H5416 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
וְלִבְנָיָ֖הוּ |
wə·liḇ·nā·yā·hū |
and Benaiah |
H1141 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹיָדָ֑ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
And they came |
H935 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 1:35) |
וַעֲלִיתֶ֣ם |
wa·‘ă·lî·ṯem |
Then you shall come up |
H5927 |
Verb |
אַחֲרָ֗יו |
’a·ḥă·rāw |
after him |
H310 |
Adv |
וּבָא֙ |
ū·ḇā |
who he may come |
H935 |
Verb |
וְיָשַׁ֣ב |
wə·yā·šaḇ |
and sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאִ֔י |
kis·’î |
my throne |
H3678 |
Noun |
וְה֥וּא |
wə·hū |
for he |
H1931 |
Pro |
יִמְלֹ֖ךְ |
yim·lōḵ |
shall be king |
H4427 |
Verb |
תַּחְתָּ֑י |
taḥ·tāy |
in my stead |
H8478 |
Noun |
וְאֹת֤וֹ |
wə·’ō·ṯōw |
and |
H854 |
Prep |
צִוִּ֙יתִי֙ |
ṣiw·wî·ṯî |
I have appointed him |
H6680 |
Verb |
לִֽהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
נָגִ֔יד |
nā·ḡîḏ |
ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and over |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Kings 1:42) |
עוֹדֶ֣נּוּ |
‘ō·w·ḏen·nū |
while he yet |
H5750 |
Subst |
מְדַבֵּ֔ר |
mə·ḏab·bêr |
spoke |
H1696 |
Verb |
וְהִנֵּ֧ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
יוֹנָתָ֛ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֶבְיָתָ֥ר |
’eḇ·yā·ṯār |
of Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
בָּ֑א |
bā; |
came |
H935 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֙הוּ֙ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
בֹּ֔א |
bō, |
Come in |
H935 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
man [are] |
H376 |
Noun |
חַ֛יִל |
ḥa·yil |
a valiant |
H2428 |
Noun |
אַ֖תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְט֥וֹב |
wə·ṭō·wḇ |
and good |
H2896 |
Adj |
תְּבַשֵּֽׂר |
tə·ḇaś·śêr |
news |
H1319 |
Verb |
(1 Kings 1:42) |
עוֹדֶ֣נּוּ |
‘ō·w·ḏen·nū |
while he yet |
H5750 |
Subst |
מְדַבֵּ֔ר |
mə·ḏab·bêr |
spoke |
H1696 |
Verb |
וְהִנֵּ֧ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
יוֹנָתָ֛ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֶבְיָתָ֥ר |
’eḇ·yā·ṯār |
of Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
בָּ֑א |
bā; |
came |
H935 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֙הוּ֙ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
בֹּ֔א |
bō, |
Come in |
H935 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
man [are] |
H376 |
Noun |
חַ֛יִל |
ḥa·yil |
a valiant |
H2428 |
Noun |
אַ֖תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְט֥וֹב |
wə·ṭō·wḇ |
and good |
H2896 |
Adj |
תְּבַשֵּֽׂר |
tə·ḇaś·śêr |
news |
H1319 |
Verb |
(1 Kings 1:47) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
And moreover |
H1571 |
Adv |
בָּ֜אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לְ֠בָרֵךְ |
lə·ḇā·rêḵ |
to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנֵ֜ינוּ |
’ă·ḏō·nê·nū |
our lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִד֮ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יֵיטֵ֨ב |
yê·ṭêḇ |
better |
H3190 |
Verb |
[אֱלֹהֶיךָ |
[’ĕ·lō·he·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֱלֹהִ֜ים |
(’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֤ם |
šêm |
make the name |
H8034 |
Noun |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
מִשְּׁמֶ֔ךָ |
miš·šə·me·ḵā |
than your name |
H8034 |
Noun |
וִֽיגַדֵּ֥ל |
wî·ḡad·dêl |
greater |
H1431 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כִּסְא֖וֹ |
kis·’ōw |
make his throne |
H3678 |
Noun |
מִכִּסְאֶ֑ךָ |
mik·kis·’e·ḵā |
than your throne |
H3678 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
And bowed |
H7812 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּֽב |
ham·miš·kāḇ |
the bed |
H4904 |
Noun |
(1 Kings 1:53) |
וַיִּשְׁלַ֞ח |
way·yiš·laḥ |
so sent |
H7971 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וַיֹּרִדֻ֙הוּ֙ |
way·yō·ri·ḏu·hū |
and they brought him down |
H3381 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וַיָּבֹ֕א |
way·yā·ḇō |
And he came |
H935 |
Verb |
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and bowed himself |
H7812 |
Verb |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
to king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֑ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וַיֹּֽאמֶר־ |
way·yō·mer- |
and said |
H559 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
לְבֵיתֶֽךָ |
lə·ḇê·ṯe·ḵā |
to your house |
H1004 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 2:13) |
וַיָּבֹ֞א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֣הוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
חַגֵּ֗ית |
ḥag·gêṯ |
of Haggith |
H2294 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בַּת־ |
baṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֙בַע֙ |
še·ḇa‘ |
Bath-sheba |
H1339 |
Noun |
אֵם־ |
’êm- |
the mother |
H517 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
וַתֹּ֖אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said you |
H559 |
Verb |
הֲשָׁל֣וֹם |
hă·šā·lō·wm |
peaceably |
H7965 |
Noun |
בֹּאֶ֑ךָ |
bō·’e·ḵā; |
come |
H935 |
Verb |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
שָׁלֽוֹם |
šā·lō·wm |
Peaceably |
H7965 |
Noun |
(1 Kings 2:13) |
וַיָּבֹ֞א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֣הוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
חַגֵּ֗ית |
ḥag·gêṯ |
of Haggith |
H2294 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בַּת־ |
baṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֙בַע֙ |
še·ḇa‘ |
Bath-sheba |
H1339 |
Noun |
אֵם־ |
’êm- |
the mother |
H517 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
וַתֹּ֖אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said you |
H559 |
Verb |
הֲשָׁל֣וֹם |
hă·šā·lō·wm |
peaceably |
H7965 |
Noun |
בֹּאֶ֑ךָ |
bō·’e·ḵā; |
come |
H935 |
Verb |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
שָׁלֽוֹם |
šā·lō·wm |
Peaceably |
H7965 |
Noun |
(1 Kings 2:19) |
וַתָּבֹ֤א |
wat·tā·ḇō |
therefore went |
H935 |
Verb |
בַת־ |
ḇaṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֙בַע֙ |
še·ḇa‘ |
Bath-sheba |
H1339 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לְדַבֶּר־ |
lə·ḏab·ber- |
to speak |
H1696 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אֲדֹנִיָּ֑הוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
וַיָּקָם֩ |
way·yā·qām |
And rose up |
H6965 |
Verb |
הַמֶּ֨לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לִקְרָאתָ֜הּ |
liq·rā·ṯāh |
to meet her |
H7125 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֣חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and bowed himself |
H7812 |
Verb |
לָ֗הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
way·yê·šeḇ |
and sat down |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֔וֹ |
kis·’ōw |
his throne |
H3678 |
Noun |
וַיָּ֤שֶׂם |
way·yā·śem |
and to be set |
H7760 |
Verb |
כִּסֵּא֙ |
kis·sê |
caused a seat |
H3678 |
Noun |
לְאֵ֣ם |
lə·’êm |
mother |
H517 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of for the king |
H4428 |
Noun |
וַתֵּ֖שֶׁב |
wat·tê·šeḇ |
and she sat |
H3427 |
Verb |
לִֽימִינֽוֹ |
lî·mî·nōw |
on his right |
H3225 |
Noun |
(1 Kings 2:28) |
וְהַשְּׁמֻעָה֙ |
wə·haš·šə·mu·‘āh |
Then news |
H8052 |
Noun |
בָּ֣אָה |
bā·’āh |
came |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
נָטָה֙ |
nā·ṭāh |
had turned |
H5186 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֲדֹנִיָּ֔ה |
’ă·ḏō·nî·yāh |
Adonijah |
H138 |
Noun |
וְאַחֲרֵ֥י |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
אַבְשָׁל֖וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נָטָ֑ה |
nā·ṭāh |
do though he turned |
H5186 |
Verb |
וַיָּ֤נָס |
way·yā·nās |
And fled |
H5127 |
Verb |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַֽיַּחֲזֵ֖ק |
way·ya·ḥă·zêq |
and caught hold |
H2388 |
Verb |
בְּקַרְנ֥וֹת |
bə·qar·nō·wṯ |
of the horns |
H7161 |
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
(1 Kings 2:30) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
בְנָיָ֜הוּ |
ḇə·nā·yā·hū |
Benaiah |
H1141 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
צֵ֔א |
ṣê |
Come forth |
H3318 |
Verb |
וַיֹּ֥אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
פֹ֣ה |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
אָמ֑וּת |
’ā·mūṯ |
I will die |
H4191 |
Verb |
וַיָּ֨שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
And brought |
H7725 |
Verb |
בְּנָיָ֤הוּ |
bə·nā·yā·hū |
Benaiah |
H1141 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
דִבֶּ֥ר |
ḏib·ber |
says |
H1696 |
Verb |
יוֹאָ֖ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְכֹ֥ה |
wə·ḵōh |
and thus |
H3541 |
Adv |
עָנָֽנִי |
‘ā·nā·nî |
he answered |
H6030 |
Verb |
(1 Kings 2:40) |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
And arose |
H6965 |
Verb |
שִׁמְעִ֗י |
šim·‘î |
Shimei |
H8096 |
Noun |
וַֽיַּחֲבֹשׁ֙ |
way·ya·ḥă·ḇōš |
and saddled |
H2280 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲמֹר֔וֹ |
ḥă·mō·rōw |
his donkey |
H2543 |
Noun |
וַיֵּ֤לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
גַּ֙תָה֙ |
ga·ṯāh |
to Gath |
H1661 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָכִ֔ישׁ |
’ā·ḵîš |
Achish |
H397 |
Noun |
לְבַקֵּ֖שׁ |
lə·ḇaq·qêš |
to look |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֑יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
שִׁמְעִ֔י |
šim·‘î |
Shimei |
H8096 |
Noun |
וַיָּבֵ֥א |
way·yā·ḇê |
and brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
מִגַּֽת |
mig·gaṯ |
from Gath |
H1661 |
Noun |