וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš
|
when the men |
H376
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
רָאוּ֙ |
rā·’ū
|
saw |
H7200
|
Verb |
צַר־ |
ṣar-
|
they were in a strait |
H6862
|
Adj |
נִגַּ֖שׂ |
nig·gaś
|
were distressed |
H5065
|
Verb |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām
|
for the people |
H5971
|
Noun |
וַיִּֽתְחַבְּא֣וּ |
way·yiṯ·ḥab·bə·’ū
|
then did hide themselves |
H2244
|
Verb |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
בַּמְּעָר֤וֹת |
bam·mə·‘ā·rō·wṯ
|
themselves in caves |
H4631
|
Noun |
וּבַֽחֲוָחִים֙ |
ū·ḇa·ḥă·wā·ḥîm
|
and in thickets |
H2336
|
Noun |
וּבַסְּלָעִ֔ים |
ū·ḇas·sə·lā·‘îm
|
and in rocks |
H5553
|
Noun |
וּבַצְּרִחִ֖ים |
ū·ḇaṣ·ṣə·ri·ḥîm
|
and in high places |
H6877
|
Noun |
וּבַבֹּרֽוֹת |
ū·ḇab·bō·rō·wṯ.
|
and in pits |
H953
|
Noun |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
Then went |
H1980
|
Verb |
גַּם־ |
gam-
|
also |
H1571
|
Adv |
הָרָמָ֗תָה |
hā·rā·mā·ṯāh
|
to Ramah |
H7414
|
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō
|
and came |
H935
|
Verb |
בּ֤וֹר |
bō·wr
|
a well |
H953
|
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl
|
great |
H1419
|
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בַּשֶּׂ֔כוּ |
baś·śe·ḵū
|
[is] in Sechu |
H7906
|
Noun |
וַיִּשְׁאַ֣ל |
way·yiš·’al
|
and he asked |
H7592
|
Verb |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵיפֹ֥ה |
’ê·p̄ōh
|
Where [are] |
H375
|
Adv |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
וְדָוִ֑ד |
wə·ḏā·wiḏ
|
and David |
H1732
|
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
הִנֵּ֖ה |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
[בְּנֹוִית |
[bə·nō·wîṯ
|
- |
H
|
|
(בְּנָיֹ֥ות |
(bə·nā·yō·wṯ
|
at Naioth |
H5121
|
Noun |
בָּרָמָֽה |
bā·rā·māh
|
in Ramah |
H7414
|
Noun |