(1 Chronicles 15:2) |
אָ֚ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
לָשֵׂאת֙ |
lā·śêṯ |
ought to carry |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
הַלְוִיִּ֑ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בָ֣ם ׀ |
ḇām |
in |
H |
Prep |
בָּחַ֣ר |
bā·ḥar |
chosen them |
H977 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
לָשֵׂ֞את |
lā·śêṯ |
to carry |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֧וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּֽלְשָׁרְת֖וֹ |
ū·lə·šā·rə·ṯōw |
and to minister |
H8334 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to him for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 19:10) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הָיְתָ֧ה |
hā·yə·ṯāh |
was set |
H1961 |
Verb |
פְנֵי־ |
p̄ə·nê- |
was set against him before |
H6440 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֛ה |
ham·mil·ḥā·māh |
that the battle |
H4421 |
Noun |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
against him |
H413 |
Prep |
פָּנִ֣ים |
pā·nîm |
before |
H6440 |
Noun |
וְאָח֑וֹר |
wə·’ā·ḥō·wr |
and behind |
H268 |
Subst |
וַיִּבְחַ֗ר |
way·yiḇ·ḥar, |
and he chose |
H977 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
בָּחוּר֙ |
bā·ḥūr |
the choice |
H970 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
[them] and put in array |
H6186 |
Verb |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
אֲרָֽם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
(1 Chronicles 21:10) |
לֵךְ֩ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וְדִבַּרְתָּ֨ |
wə·ḏib·bar·tā |
and tell |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֜יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD you |
H3068 |
Noun |
שָׁל֕וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
three |
H7969 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נֹטֶ֣ה |
nō·ṭeh |
offer |
H5186 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
בְּחַר־ |
bə·ḥar- |
[things] choose |
H977 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אַחַ֥ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
מֵהֵ֖נָּה |
mê·hên·nāh |
of them |
H2007 |
Pro |
וְאֶֽעֱשֶׂה־ |
wə·’e·‘ĕ·śeh- |
that I may do |
H6213 |
Verb |
לָּֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(1 Chronicles 28:4) |
וַיִּבְחַ֡ר |
way·yiḇ·ḥar |
and chose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵי֩ |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֨ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בִּ֜י |
bî |
in me |
H |
Prep |
מִכֹּ֣ל |
mik·kōl |
before all |
H3605 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
לִהְי֨וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
לְמֶ֤לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to be king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְעוֹלָ֔ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בִֽיהוּדָה֙ |
ḇî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בָּחַ֣ר |
bā·ḥar |
For He has chosen |
H977 |
Verb |
לְנָגִ֔יד |
lə·nā·ḡîḏ |
to be a leader |
H5057 |
Noun |
וּבְבֵ֥ית |
ū·ḇə·ḇêṯ |
and of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
וּבִבְנֵ֣י |
ū·ḇiḇ·nê |
and among the sons |
H1121 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
בִּ֣י |
bî |
in |
H |
Prep |
רָצָ֔ה |
rā·ṣāh |
he liked |
H7521 |
Verb |
לְהַמְלִ֖יךְ |
lə·ham·lîḵ |
in me to make |
H4427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Chronicles 28:4) |
וַיִּבְחַ֡ר |
way·yiḇ·ḥar |
and chose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵי֩ |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֨ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בִּ֜י |
bî |
in me |
H |
Prep |
מִכֹּ֣ל |
mik·kōl |
before all |
H3605 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
לִהְי֨וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
לְמֶ֤לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to be king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְעוֹלָ֔ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בִֽיהוּדָה֙ |
ḇî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בָּחַ֣ר |
bā·ḥar |
For He has chosen |
H977 |
Verb |
לְנָגִ֔יד |
lə·nā·ḡîḏ |
to be a leader |
H5057 |
Noun |
וּבְבֵ֥ית |
ū·ḇə·ḇêṯ |
and of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
וּבִבְנֵ֣י |
ū·ḇiḇ·nê |
and among the sons |
H1121 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
בִּ֣י |
bî |
in |
H |
Prep |
רָצָ֔ה |
rā·ṣāh |
he liked |
H7521 |
Verb |
לְהַמְלִ֖יךְ |
lə·ham·lîḵ |
in me to make |
H4427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Chronicles 28:5) |
וּמִכָּ֨ל־ |
ū·mik·kāl- |
and Of all |
H3605 |
Noun |
בָּנַ֔י |
bā·nay |
my sons |
H1121 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for me |
H3588 |
Conj |
רַבִּ֣ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
בָּנִ֔ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
נָ֥תַן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּבְחַר֙ |
way·yiḇ·ḥar |
and He has chosen |
H977 |
Verb |
בִּשְׁלֹמֹ֣ה |
biš·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנִ֔י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
לָשֶׁ֗בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֛א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
מַלְכ֥וּת |
mal·ḵūṯ |
of the kingdom |
H4438 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Chronicles 28:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בִנְךָ֔ |
ḇin·ḵā |
Your son |
H1121 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
יִבְנֶ֥ה |
yiḇ·neh |
shall build |
H1129 |
Verb |
בֵיתִ֖י |
ḇê·ṯî |
my house |
H1004 |
Noun |
וַחֲצֵרוֹתָ֑י |
wa·ḥă·ṣê·rō·w·ṯāy |
and my courts |
H2691 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בָחַ֨רְתִּי |
ḇā·ḥar·tî |
I have chosen |
H977 |
Verb |
ב֥וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
לְבֵ֔ן |
lə·ḇên |
[to be] him my son |
H1121 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶֽהְיֶה־ |
’eh·yeh- |
will be |
H1961 |
Verb |
לּ֥וֹ |
lōw |
to me |
H |
Prep |
לְאָֽב |
lə·’āḇ |
and I will be a father |
H1 |
Noun |
(1 Chronicles 28:10) |
רְאֵ֣ה ׀ |
rə·’êh |
Take heed |
H7200 |
Verb |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּ֧חַר |
bā·ḥar |
has chosen |
H977 |
Verb |
בְּךָ֛ |
bə·ḵā |
in you |
H |
Prep |
לִבְנֽוֹת־ |
liḇ·nō·wṯ- |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֥יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לַמִּקְדָּ֖שׁ |
lam·miq·dāš |
for the sanctuary |
H4720 |
Noun |
חֲזַ֥ק |
ḥă·zaq |
be strong |
H2388 |
Verb |
וַעֲשֵֽׂה |
wa·‘ă·śêh |
and do |
H6213 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 29:1) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֤יד |
dā·wîḏ |
Furthermore David |
H1732 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to the entire |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָ֔ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֨ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנִ֥י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
אֶחָ֛ד |
’e·ḥāḏ |
whom alone |
H259 |
Adj |
בָּֽחַר־ |
bā·ḥar- |
has chosen |
H977 |
Verb |
בּ֥וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
[is yet] young |
H5288 |
Noun |
וָרָ֑ךְ |
wā·rāḵ |
and tender |
H7390 |
Adj |
וְהַמְּלָאכָ֣ה |
wə·ham·mə·lā·ḵāh |
and the work |
H4399 |
Noun |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
[is] great |
H1419 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לְאָדָם֙ |
lə·’ā·ḏām |
[is] for man |
H120 |
Noun |
הַבִּירָ֔ה |
hab·bî·rāh |
the palace |
H1002 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַיהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |