| יִבְחַר֙ |
|
yiḇ·ḥar
|
| They chose |
|
H977
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| gods |
|
H430
|
| Noun |
| חֲדָשִׁ֔ים |
|
ḥă·ḏā·šîm
|
| new |
|
H2319
|
| Adj |
| אָ֖ז |
|
’āz
|
| Then [was] |
|
H227
|
| Adv |
| לָחֶ֣ם |
|
lā·ḥem
|
| war |
|
H3901
|
| Noun |
| שְׁעָרִ֑ים |
|
šə·‘ā·rîm
|
| in the gates |
|
H8179
|
| Noun |
| מָגֵ֤ן |
|
mā·ḡên
|
| was there a shield |
|
H4043
|
| Noun |
| יֵֽרָאֶה֙ |
|
yê·rā·’eh
|
| seen |
|
H7200
|
| Verb |
| וָרֹ֔מַח |
|
wā·rō·maḥ
|
| or spear |
|
H7420
|
| Noun |
| בְּאַרְבָּעִ֥ים |
|
bə·’ar·bā·‘îm
|
| Among forty |
|
H705
|
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
|
bə·yiś·rā·’êl
|
| in Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְכ֗וּ |
|
lə·ḵū
|
| Go |
|
H1980
|
| Verb |
| וְזַֽעֲקוּ֙ |
|
wə·za·‘ă·qū
|
| and cry |
|
H2199
|
| Verb |
| הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| the gods |
|
H430
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּחַרְתֶּ֖ם |
|
bə·ḥar·tem
|
| you have chosen |
|
H977
|
| Verb |
| הֵ֛מָּה |
|
hêm·māh
|
| let them |
|
H1992
|
| Pro |
| יוֹשִׁ֥יעוּ |
|
yō·wō·šî·‘ū
|
| deliver |
|
H3467
|
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| בְּעֵ֥ת |
|
bə·‘êṯ
|
| in the time |
|
H6256
|
| Noun |
| צָרַתְכֶֽם |
|
ṣā·raṯ·ḵem
|
| of your tribulation |
|
H6869
|
| Noun |