| צַדִּ֗יק |
|
ṣad·dîq
|
| The righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| אֹ֭כֵל |
|
’ō·ḵêl
|
| eats |
|
H398
|
| Verb |
| לְשֹׂ֣בַע |
|
lə·śō·ḇa‘
|
| to satisfy |
|
H7648
|
| Noun |
| נַפְשׁ֑וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| of his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וּבֶ֖טֶן |
|
ū·ḇe·ṭen
|
| but the belly |
|
H990
|
| Noun |
| רְשָׁעִ֣ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| תֶּחְסָֽר |
|
teḥ·sār
|
| shall want |
|
H2637
|
| Verb |
| דִּבְרֵ֣י |
|
diḇ·rê
|
| The words |
|
H1697
|
| Noun |
| נִ֭רְגָּן |
|
nir·gān
|
| of a talebearer [are] |
|
H5372
|
| Verb |
| כְּמִֽתְלַהֲמִ֑ים |
|
kə·miṯ·la·hă·mîm
|
| as wounds |
|
H3859
|
| Verb |
| וְ֝הֵ֗ם |
|
wə·hêm
|
| and they |
|
H1992
|
| Pro |
| יָרְד֥וּ |
|
yā·rə·ḏū
|
| go down |
|
H3381
|
| Verb |
| חַדְרֵי־ |
|
ḥaḏ·rê-
|
| into the innermost parts |
|
H2315
|
| Noun |
| בָֽטֶן |
|
ḇā·ṭen.
|
| of the body |
|
H990
|
| Noun |
| מִפְּרִ֣י |
|
mip·pə·rî
|
| With the fruit |
|
H6529
|
| Noun |
| פִי־ |
|
p̄î-
|
| of his mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| אִ֭ישׁ |
|
’îš
|
| of A man |
|
H376
|
| Noun |
| תִּשְׂבַּ֣ע |
|
tiś·ba‘
|
| shall be satisfied |
|
H7646
|
| Verb |
| בִּטְנ֑וֹ |
|
biṭ·nōw;
|
| belly |
|
H990
|
| Noun |
| תְּבוּאַ֖ת |
|
tə·ḇū·’aṯ
|
| with the increase |
|
H8393
|
| Noun |
| שְׂפָתָ֣יו |
|
śə·p̄ā·ṯāw
|
| of his lips |
|
H8193
|
| Noun |
| יִשְׂבָּֽע |
|
yiś·bā‘
|
| shall he be filled |
|
H7646
|
| Verb |
| נֵ֣ר |
|
nêr
|
| [is] the candle |
|
H5216
|
| Noun |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נִשְׁמַ֣ת |
|
niš·maṯ
|
| The spirit |
|
H5397
|
| Noun |
| אָדָ֑ם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| חֹ֝פֵ֗שׂ |
|
ḥō·p̄êś
|
| searching |
|
H2664
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חַדְרֵי־ |
|
ḥaḏ·rê-
|
| the inward parts |
|
H2315
|
| Noun |
| בָֽטֶן |
|
ḇā·ṭen.
|
| of his being |
|
H990
|
| Noun |
| חַבֻּר֣וֹת |
|
ḥab·bu·rō·wṯ
|
| The blueness |
|
H2250
|
| Noun |
| פֶּ֭צַע |
|
pe·ṣa‘
|
| of a wound |
|
H6482
|
| Noun |
| (תַּמְר֣וּק |
|
(tam·rūq
|
| scour |
|
H4838
|
| Verb |
| בְּרָ֑ע |
|
bə·rā‘
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| וּ֝מַכּ֗וֹת |
|
ū·mak·kō·wṯ
|
| [do] so stripes |
|
H4347
|
| Noun |
| חַדְרֵי־ |
|
ḥaḏ·rê-
|
| the inward parts |
|
H2315
|
| Noun |
| בָֽטֶן |
|
ḇā·ṭen.
|
| of the belly |
|
H990
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| נָ֭עִים |
|
nā·‘îm
|
| [it is] a pleasant |
|
H5273
|
| Adj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| if you |
|
H3588
|
| Conj |
| תִשְׁמְרֵ֣ם |
|
ṯiš·mə·rêm
|
| keep them |
|
H8104
|
| Verb |
| בְּבִטְנֶ֑ךָ |
|
bə·ḇiṭ·ne·ḵā;
|
| inside |
|
H990
|
| Noun |
| יִכֹּ֥נוּ |
|
yik·kō·nū
|
| be fitted you |
|
H3559
|
| Verb |
| יַ֝חְדָּ֗ו |
|
yaḥ·dāw
|
| they shall with |
|
H3162
|
| Noun |
| שְׂפָתֶֽיךָ |
|
śə·p̄ā·ṯe·ḵā
|
| your lips |
|
H8193
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
|
diḇ·rê
|
| The words |
|
H1697
|
| Noun |
| נִ֭רְגָּן |
|
nir·gān
|
| of a talebearer [are] |
|
H5372
|
| Verb |
| כְּמִֽתְלַהֲמִ֑ים |
|
kə·miṯ·la·hă·mîm
|
| as wounds |
|
H3859
|
| Verb |
| וְ֝הֵ֗ם |
|
wə·hêm
|
| and they |
|
H1992
|
| Pro |
| יָרְד֥וּ |
|
yā·rə·ḏū
|
| go down |
|
H3381
|
| Verb |
| חַדְרֵי־ |
|
ḥaḏ·rê-
|
| into the innermost parts |
|
H2315
|
| Noun |
| בָֽטֶן |
|
ḇā·ṭen.
|
| of the body |
|
H990
|
| Noun |
| בְּ֭רִי |
|
bə·rî
|
| my son |
|
H1248
|
| Noun |
| וּמַֽה־ |
|
ū·mah-
|
| and what |
|
H4100
|
| Pro |
| בַּר־ |
|
bar-
|
| the son |
|
H1248
|
| Noun |
| בִּטְנִ֑י |
|
biṭ·nî;
|
| of my womb |
|
H990
|
| Noun |
| וּ֝מֶה |
|
ū·meh
|
| and what |
|
H4100
|
| Pro |
| בַּר־ |
|
bar-
|
| the son |
|
H1248
|
| Noun |
| נְדָרָֽי |
|
nə·ḏā·rāy
|
| of my vows |
|
H5088
|
| Noun |