(Nehemiah 8:2) |
וַיָּבִ֣יא |
way·yā·ḇî |
And brought |
H935 |
Verb |
עֶזְרָ֣א |
‘ez·rā |
Ezra |
H5830 |
Noun |
הַ֠כֹּהֵן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתּוֹרָ֞ה |
hat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַקָּהָל֙ |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
מֵאִ֣ישׁ |
mê·’îš |
of men |
H376 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
וְכֹ֖ל |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
מֵבִ֣ין |
mê·ḇîn |
with understanding |
H995 |
Verb |
לִשְׁמֹ֑עַ |
liš·mō·a‘ |
that could hear |
H8085 |
Verb |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
first |
H259 |
Adj |
לַחֹ֥דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִֽי |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
(Nehemiah 8:3) |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
And he read |
H7121 |
Verb |
בוֹ֩ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
from it before |
H6440 |
Noun |
הָרְח֜וֹב |
hā·rə·ḥō·wḇ |
the street |
H7339 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שַֽׁעַר־ |
ša·‘ar- |
gate |
H8179 |
Noun |
הַמַּ֗יִם |
ham·ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָאוֹר֙ |
hā·’ō·wr |
the morning |
H216 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מַחֲצִ֣ית |
ma·ḥă·ṣîṯ |
midday |
H4276 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
נֶ֛גֶד |
ne·ḡeḏ |
before |
H5048 |
Subst |
הָאֲנָשִׁ֥ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
וְהַנָּשִׁ֖ים |
wə·han·nā·šîm |
and the women |
H802 |
Noun |
וְהַמְּבִינִ֑ים |
wə·ham·mə·ḇî·nîm; |
and those who could understand |
H995 |
Verb |
וְאָזְנֵ֥י |
wə·’ā·zə·nê |
and the ears |
H241 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
[were attentive] the book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָֽה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
(Nehemiah 8:7) |
וְיֵשׁ֡וּעַ |
wə·yê·šū·a‘ |
and Also Jeshuah |
H3442 |
Noun |
וּבָנִ֡י |
ū·ḇā·nî |
and Bani |
H1137 |
Noun |
וְשֵׁרֵ֥בְיָ֣ה ׀ |
wə·šê·rê·ḇə·yāh |
and Sherebiah |
H8274 |
Noun |
יָמִ֡ין |
yā·mîn |
Jamin |
H3226 |
Noun |
עַקּ֡וּב |
‘aq·qūḇ |
Akkub |
H6126 |
Noun |
שַׁבְּתַ֣י ׀ |
šab·bə·ṯay |
Shabbethai |
H7678 |
Noun |
הֽוֹדִיָּ֡ה |
hō·w·ḏî·yāh |
Hodijah |
H1941 |
Noun |
מַעֲשֵׂיָ֡ה |
ma·‘ă·śê·yāh |
Maaseiah |
H4641 |
Noun |
קְלִיטָ֣א |
qə·lî·ṭā |
Kelita |
H7042 |
Noun |
עֲזַרְיָה֩ |
‘ă·zar·yāh |
Azariah |
H5838 |
Noun |
יוֹזָבָ֨ד |
yō·w·zā·ḇāḏ |
Jozabad |
H3107 |
Noun |
חָנָ֤ן |
ḥā·nān |
Hanan |
H2605 |
Noun |
פְּלָאיָה֙ |
pə·lā·yāh |
Pelaiah |
H6411 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֔ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
מְבִינִ֥ים |
mə·ḇî·nîm |
to understand |
H995 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
caused the people |
H5971 |
Noun |
לַתּוֹרָ֑ה |
lat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
וְהָעָ֖ם |
wə·hā·‘ām |
and the people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
עָמְדָֽם |
‘ā·mə·ḏām |
abide |
H5975 |
Verb |
(Nehemiah 8:8) |
וַֽיִּקְרְא֥וּ |
way·yiq·rə·’ū |
so they read |
H7121 |
Verb |
בַסֵּ֛פֶר |
ḇas·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
בְּתוֹרַ֥ת |
bə·ṯō·w·raṯ |
from the law |
H8451 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
מְפֹרָ֑שׁ |
mə·p̄ō·rāš |
distinctly |
H6567 |
Verb |
וְשׂ֣וֹם |
wə·śō·wm |
and gave |
H7760 |
Verb |
שֶׂ֔כֶל |
śe·ḵel |
the sense |
H7922 |
Noun |
וַיָּבִ֖ינוּ |
way·yā·ḇî·nū |
[them] and caused to understand |
H995 |
Verb |
בַּמִּקְרָֽא |
bam·miq·rā |
the reading |
H4744 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Nehemiah 8:9) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
נְחֶמְיָ֣ה |
nə·ḥem·yāh |
Nehemiah |
H5166 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
הַתִּרְשָׁ֡תָא |
hat·tir·šā·ṯā |
[is] the Tirshatha |
H8660 |
Noun |
וְעֶזְרָ֣א |
wə·‘ez·rā |
and Ezra |
H5830 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן ׀ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַסֹּפֵ֡ר |
has·sō·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
וְהַלְוִיִּם֩ |
wə·hal·wî·yim |
that the Levites |
H3881 |
Adj |
הַמְּבִינִ֨ים |
ham·mə·ḇî·nîm |
taught |
H995 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַיּ֤וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
קָדֹֽשׁ־ |
qā·ḏōš- |
[is] holy |
H6918 |
Adj |
הוּא֙ |
hū |
This |
H1931 |
Pro |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּֽתְאַבְּל֖וּ |
tiṯ·’ab·bə·lū |
do mourn |
H56 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תִּבְכּ֑וּ |
tiḇ·kū |
weep |
H1058 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
בוֹכִים֙ |
ḇō·w·ḵîm |
wept |
H1058 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כְּשָׁמְעָ֖ם |
kə·šā·mə·‘ām |
when they heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַתּוֹרָֽה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
(Nehemiah 8:12) |
וַיֵּלְכ֨וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And went |
H1980 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לֶאֱכֹ֤ל |
le·’ĕ·ḵōl |
their way to eat |
H398 |
Verb |
וְלִשְׁתּוֹת֙ |
wə·liš·tō·wṯ |
and to drink |
H8354 |
Verb |
וּלְשַׁלַּ֣ח |
ū·lə·šal·laḥ |
and to send |
H7971 |
Verb |
מָנ֔וֹת |
mā·nō·wṯ |
portions |
H4490 |
Noun |
וְלַעֲשׂ֖וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and to make |
H6213 |
Verb |
שִׂמְחָ֣ה |
śim·ḥāh |
mirth |
H8057 |
Noun |
גְדוֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הֵבִ֙ינוּ֙ |
hê·ḇî·nū |
they had understood |
H995 |
Verb |
בַּדְּבָרִ֔ים |
bad·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הוֹדִ֖יעוּ |
hō·w·ḏî·‘ū |
were declared |
H3045 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Nehemiah 10:28) |
וּשְׁאָ֣ר |
ū·šə·’ār |
and the rest |
H7605 |
Noun |
הָעָ֡ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֣ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַ֠לְוִיִּם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
הַשּׁוֹעֲרִ֨ים |
haš·šō·w·‘ă·rîm |
the porters |
H7778 |
Noun |
הַמְשֹׁרְרִ֜ים |
ham·šō·rə·rîm |
the singers |
H7891 |
Verb |
הַנְּתִינִ֗ים |
han·nə·ṯî·nîm |
the Nethinims |
H5411 |
Noun |
וְֽכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַנִּבְדָּ֞ל |
han·niḇ·dāl |
they who had separated themselves |
H914 |
Verb |
מֵעַמֵּ֤י |
mê·‘am·mê |
from the people |
H5971 |
Noun |
הָאֲרָצוֹת֙ |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
of the lands |
H776 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
the law |
H8451 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
נְשֵׁיהֶ֖ם |
nə·šê·hem |
their wives |
H802 |
Noun |
בְּנֵיהֶ֣ם |
bə·nê·hem |
their sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנֹתֵיהֶ֑ם |
ū·ḇə·nō·ṯê·hem |
and their daughers |
H1323 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
every |
H3605 |
Noun |
יוֹדֵ֥עַ |
yō·w·ḏê·a‘ |
one having knowledge |
H3045 |
Verb |
מֵבִֽין |
mê·ḇîn. |
having understanding |
H995 |
Verb |
(Nehemiah 13:7) |
וָאָב֖וֹא |
wā·’ā·ḇō·w |
And I came |
H935 |
Verb |
לִֽירוּשָׁלִָ֑ם |
lî·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וָאָבִ֣ינָה |
wā·’ā·ḇî·nāh |
and understood |
H995 |
Verb |
בָרָעָ֗ה |
ḇā·rā·‘āh |
of the evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
אֶלְיָשִׁיב֙ |
’el·yā·šîḇ |
that Eliashib |
H475 |
Noun |
לְט֣וֹבִיָּ֔ה |
lə·ṭō·w·ḇî·yāh |
for Tobiah |
H2900 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
by preparing |
H6213 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
נִשְׁכָּ֔ה |
niš·kāh |
a chamber |
H5393 |
Noun |
בְּחַצְרֵ֖י |
bə·ḥaṣ·rê |
for him in the courts |
H2691 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |