| (Psalm 68:13) |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| תִּשְׁכְּבוּן֮ |
| tiš·kə·ḇūn |
| you have lain |
| H7901 |
| Verb |
| בֵּ֪ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| שְׁפַ֫תָּ֥יִם |
| šə·p̄at·tā·yim |
| the pots |
| H8240 |
| Noun |
| כַּנְפֵ֣י |
| kan·p̄ê |
| [yet shall You be as] the wings |
| H3671 |
| Noun |
| י֭וֹנָה |
| yō·w·nāh |
| of a dove |
| H3123 |
| Noun |
| נֶחְפָּ֣ה |
| neḥ·pāh |
| covered |
| H2645 |
| Verb |
| בַכֶּ֑סֶף |
| ḇak·ke·sep̄ |
| with silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְ֝אֶבְרוֹתֶ֗יהָ |
| wə·’eḇ·rō·w·ṯe·hā |
| and with yellow her |
| H3422 |
| Adj |
| בִּֽירַקְרַ֥ק |
| bî·raq·raq |
| feathers |
| H84 |
| Noun |
| חָרֽוּץ |
| ḥā·rūṣ |
| gold |
| H2742 |
| Adj |
| (Psalm 104:12) |
| עֲ֭לֵיהֶם |
| ‘ă·lê·hem |
| By them |
| H5921 |
| Prep |
| עוֹף־ |
| ‘ō·wp̄- |
| shall the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֣יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| יִשְׁכּ֑וֹן |
| yiš·kō·wn |
| have their dwelling place |
| H7931 |
| Verb |
| מִבֵּ֥ין |
| mib·bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| עֳ֝פָאיִ֗ם |
| ‘o·p̄ā·yim |
| the branches |
| H6073 |
| Noun |
| יִתְּנוּ־ |
| yit·tə·nū- |
| They lift |
| H5414 |
| Verb |
| קֽוֹל |
| qō·wl |
| up [their] voices |
| H6963 |
| Noun |