Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat? (Isaiah 63:2)
| מַדּ֥וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| אָדֹ֖ם |
|
’ā·ḏōm
|
| [are thou] red |
|
H122
|
| Adj |
| לִלְבוּשֶׁ֑ךָ |
|
lil·ḇū·še·ḵā
|
| in your apparel |
|
H3830
|
| Noun |
| וּבְגָדֶ֖יךָ |
|
ū·ḇə·ḡā·ḏe·ḵā
|
| and your garments |
|
H899
|
| Noun |
| כְּדֹרֵ֥ךְ |
|
kə·ḏō·rêḵ
|
| like him who treads |
|
H1869
|
| Verb |
| בְּגַֽת |
|
bə·ḡaṯ
|
| in the wine |
|
H1660
|
| Noun |