But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever. (Daniel 7:18)
| וִֽיקַבְּלוּן֙ |
|
wî·qab·bə·lūn
|
| shall take |
|
H6902
|
| Verb |
| מַלְכוּתָ֔א |
|
mal·ḵū·ṯā
|
| the kingdom |
|
H4437
|
| Noun |
| קַדִּישֵׁ֖י |
|
qad·dî·šê
|
| But the saints |
|
H6922
|
| Adj |
| עֶלְיוֹנִ֑ין |
|
‘el·yō·w·nîn
|
| of the most High |
|
H5946
|
| Adj |
| וְיַחְסְנ֤וּן |
|
wə·yaḥ·sə·nūn
|
| and possess |
|
H2631
|
| Verb |
| מַלְכוּתָא֙ |
|
mal·ḵū·ṯā
|
| the kingdom |
|
H4437
|
| Noun |
| עַֽד־ |
|
‘aḏ-
|
| for |
|
H5705
|
| Prep |
| עָ֣לְמָ֔א |
|
‘ā·lə·mā
|
| ever |
|
H5957
|
| Noun |
| וְעַ֖ד |
|
wə·‘aḏ
|
| and even for |
|
H5705
|
| Prep |
| עָלַ֥ם |
|
‘ā·lam
|
| ever |
|
H5957
|
| Noun |
| עָלְמַיָּֽא |
|
‘ā·lə·may·yā
|
| ever |
|
H5957
|
| Noun |