And in that day did the Lord God of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth: (Isaiah 22:12)
| וַיִּקְרָ֗א |
|
way·yiq·rā
|
| and call |
|
H7121
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֧י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| did the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֛ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֑וּא |
|
ha·hū
|
| in that |
|
H1931
|
| Pro |
| לִבְכִי֙ |
|
liḇ·ḵî
|
| to weeping |
|
H1065
|
| Noun |
| וּלְמִסְפֵּ֔ד |
|
ū·lə·mis·pêḏ
|
| and to mourning |
|
H4553
|
| Noun |
| וּלְקָרְחָ֖ה |
|
ū·lə·qā·rə·ḥāh
|
| and to baldness |
|
H7144
|
| Noun |
| וְלַחֲגֹ֥ר |
|
wə·la·ḥă·ḡōr
|
| and to girding |
|
H2296
|
| Verb |
| שָֽׂק |
|
śāq
|
| with sackcloth |
|
H8242
|
| Noun |